on WDNA 88.9 FM, MIAMI, ENTIRELY IN FRENCH AND HAITIAN CREOLE.
DIMANCHE 27 Février 2005.
CHAQUE JOUR EST À LUI SEUL UNE VIE
. Dieu, le travail et la liberté. Salut la vie, salut l’amour, pourquoi pas? Bonne après-midi Miami, moi’j vais bien et’j m’habitue. Bienvenue au "Coin de Carl" sept jours de la semaine sur l’internet www.fombrun.com
Et chaque dimanche après midi à partir de 4 heures 15 à 4 heures 30 sur l’Antenne 88.9 FM, WDNA à Miami.
Bonne après midi à Manny Ardouin,"Ti-Ton", Flor Latortue, tout le staff de l’Antenne 88.9 FM WDNA, Miami. Bonne après-midi à tous ceux qui écoutent le "Coin de Carl."
LA PENSÉE DU JOUR
Comme a dit l’autre: "Nul besoin de temples, nul besoin de philosophies compliquées. Notre cerveau et notre coeur sont nos temples."
REMARQUES DE CARL
Il est dit dans cette profession de la Communication en général, dans l’internet en particulier, d’éviter "d’envoyer des fleurs" aux gens qu’on apprécie en citant leurs noms publiquement car on risque de négliger de ne pas les citer tous.
Cette règle va au contraire de la philosophie du "Coin de Carl" ou je m’aventure souvent sur ce terrain glissant, en rendant à César ce qui est à César , et je néglige de mentionner des gens qui me sont chers. Et ils sont légion jeunes et moins jeunes, que j’admire car je les considèrent comme des membres de ma grande famille.
Je pêche hélas (!) dans ce sens en les négligeant, ayant la mémoire qui sait me faire défaut à un âge certain, et j’essaie à perpétuité de faire amende honorable. Ce n’est rien de nouveau et la ronde continue.
Ces pensées me viennent en tête en pensant à mon article samedi passé 26 Février 2005, "MEMORY LANE," mémoires de Miramar, Cuba. En effet, j’ai remercié un groupe de gens qui m’entourent, surtout des jeunes et un peu moins jeunes m’inspirant journellement sur le
Coin de Carl pour un avenir meilleur ici-bas.
J’ai mis "le pied dans’l plat" en passant outre des gens proches, et quitte à le faire de nouveau je désire reconnaître ces quelques autres "jeunes" (fréquentés d’un peu plus près directement ou sur l’internet) que j’ai oubliés de citer samedi passé.
Cette nouvelle vingtaine de noms plus est composée de Hervé Fanini Lemoine, Fritz Mondé, Ranley et Carine Désir, Jean R. Laurent, Georges Jiha, Guy Evens Ford, Thomas Sannon Jules, Alexandfra Philoctète, Margareth Armand, Rudy Moise, Gilbert Saurel, Patrick Eliancy, Bobby et Tamara Philippeaux, Serge Olivier, Jean-Claude Bourraine, Hersza Barjon, Daniel Ulysse, Mireille et Jocelyn David, Dominique Richez, Viviane Boulos, Mario L. Delatour, Lochard Noel, Marcel Alexis.….
Je m’arrête là quitte à avoir omis de nouveau plusieurs autres, mais vous savez bien que vous êtes tous inscrits dans mes pensées et dans mon coeur….Toujour plus haut!
MON
WEEKEND
"LE MUSÉE DE L’HÉRITAGE HAITIEN"
HIER SOIR SAMEDI 26 Février 2005 de 7 heures à minuit la réception au prestigieux Musée Moca, à 770 NE 125 ième rue, dans la ville de North Miami fût un vrai régal de fraternité, de bonne compagnie, de bons vins et de mets délicieux, dans une atmosphère exotique en l’honneur du futur Musée de l’Héritage Haitien, projeté pour l’année 2008. SOIRÉE DE GALA.
Dans cette ambiance agréable je n’ai malheureusement pas pris de notes mais le tout fût filmé par la ISLAND TV pour être montré sur le COIN DE CARL dans un avenir proche. Je ne vais m’aventurer cette fois à citer les noms des participants car la liste serait interminable, avec la présence de près de 300 personnalités bien connues dans la communauté haitiano-américaine.
Bravo à Eveline Pierre et Serge Rodrigue respectivement PDG-Fondatrice et Vice-Président du Musée de l’Héritage Haitien. Je me considère privilegié d’être un Membre-Exécutif-Conseiller de cette organisation, et remercie bien humblement la HHM d’avoir bien voulu me faire hommage, en me reconnaissant comme "un pieu central," avec ce trophée que je garderai jalousement quitte à le leur léguer de nouveau après avoir accompli "mes trois petits tours" ici-bas.
Dans mon allocution remerciant pour cet honneur, j’ai laissé un message à cette honorable assistance en leur rappelant le geste du Professeur haitien, l’ami le Dr. Jean-Claude Garcia Zamor, bien que n’étant pas riche, mais qui a fait don d’une somme de $250.000 dollars pour venir en aide aux étudiants haitiens. Nous pouvons tous le suivre d’après la mesure de nos moyens. Personnellement, j’entends laisser au Musée de l’Héritage Haitien tous les "memorabilias" du Coin de Carl inclus ce chef d’oeuvre de tableau d’Alexandre Pétion, oeuvre de ce grand artiste haitien Jacques J. Garcon.
Dans mes souvenirs de jeunesse souvent il était dit par les ainés ‘rien ne peut être changé." J’ose affirmer aujourd’hui l’attitude des plus jeunes peut être traduite en trois mots: " Faisons quelque chose," et c’est aussi mon leitmotiv.
Pour citer quelques uns LE MUSÉE DE L’HÉRITAGE HAITIEN a d’importants "sponsors" (bénéfacteurs) tels: Air Canada, Spirit Airlines, Western Union, Miami Herald, Chaîne d’Hotels Hyatt, Western Union, Bacardi, CBS News, Northern Trust, Citibank, Comcast, WLRN, Comté de Miami-Dade, Publix Supermarkets, Lakay Magazine.
Il n’y a aucun doute que cette aide est précieuse mais le mot de la fin sera dit par la communaté haitienne à travers le monde.
FÉVRIER
Février remplit les fossés, Mars les vide.
Mieux vaut un renard au poulailler Qu'un homme en chemise en février..
Mois de février, le plus petit et le plus diable.
Si les mouches dansent en février Ménage ton foin dans ton grenier
DU POÈTE LOCHARD NOEL
Souvenirs
T'en souviens-tu
A travers les persiennes
Les jours de l'an
Et des aieux
Les enfants
Qui marchaient tout seuls
En regardant la pluie tomber
T'en souviens-tu
Enfant terrible
Le tonnerre grondait le soir
Et ce sourire au coin des lèvres
T'en souviens-tu ma bien-aimée
Et lorsque la nuit
Chantait l'oiseau
Pour toi seule
Qui dormais
Moi je ne savais que dire
Je t'imaginais rêver
T'en souviens-tu
Enfant timide
Les plis de ta robe dansaient
Et le vent qui soufflait
T'ouvrait grand les yeux
Te souviens-tu
Ma bien-aimée
La cadeur des dimanches de Pâques
Nos mains se racontaient des histoires
Et toi tu riais aux éclats
T'en souviens-tu
Ma bien-aimée
Lochard Noel
DE GINETTE, CARMELLE, NEW YORK
Cher Carl,
Je lis avec une beaucoup d'attention vos rubriques occasionnelles, et je pense que le travail est exemplaire et qu'il faudrait créer un journal littéraire pour la circonstance. Nos concitoyens n'écrivent plus, vu le temps et des obligations respectives.
Ginette
D’UNE TRÈS CHÈRE AMIE D’HAITI
(quelques extraits)
Tres Cher Carl,
Cela a été un plaisir réciproque de te revoir au sein de l’Alliance Francaise. Ce fut aussi avec beaucoup de regrets que je vous ai vu partir, car en fait une partie de mon coeur est restée ancrer dans cette Alliance que je chéris et que j'emporte avec moi en Haiti. Trop de souvenirs y sont inscrits.
A bientôt donc le plaisir encore une fois de se revoir, mais cette fois sous le ciel d'Haiti. Je serai absente pour te voir décorer mais je suis sur que tu en nous en fera le compte rendu.
Dominique Richez
Quiero ser parte de ti mi estrella
Quiero sentir todo el amor, Que en tu corazón, tienes guardado para mí.
Que cada minuto de tu vida, lo pases junto a mí. Quiero ser, el aire que respiras. Quiero ser, la ilusión de tu sueño. Quiero ser, parte de ti.
No solo un momento en el tiempo, Quiero tu tiempo, solo para mí.
Quiero ser, el amanecer que ilumina tu vida. El sol que calienta para ti.
Quiero ser, la luna que tanto amas. Quiero envejecer junto a ti.
Quiero amarte, como no he amado a nadie Quiero que tu amor, viva siempre en mí.
Quiero ser, tu mar y tu cielo. El manantial de tu isla desierta.
Quiero ser, tu ilusión de vivir. La luz que se refleja en tus ojos.
Quiero ser, el corazón que late en ti. Quiero ser la primavera de tus días. Quiero caminar siempre junto a ti.
PAWOL LA POU JODI’A
: Carl, Moun kay se moun kay; se yo-k manje an denyie. LOL
Hervé Fanini-Lemoine
E POU MWEN FINI ZANMI MWEN YO. KWEN KAL LA PLEN SOUVNI.
MEN sa yon zanmi te ekri’m san li pa vle mwen nonmen non li.
Mon chè Kal,
Depi kèk tan mwen tonbe ap refleshi sou jan bagay te ye lan peyi dayiti lèm te piti. Fok mwen di ou ke-kounye-an mwen gen 64 lane sou latè. Lan fè ekzesis sila’a, mwen vin ap sonje jan bagay yo te ye, lè sa’a.
Konbyen lan nou ki sonje, tout teminoloji moute kap osno, jwèt mab ? Eske nou sonje mo tankou "koule kraze", vonvon, zèl, lamp a tet ke, la souri, sakad bwa mitan, tet dodomea, etcetera?
Eske nou sonje jan sete yon plezi lè dimansh apwe midi, nou tap moute kap osno grandou swa, sou plas osno lan bodmè ? Jwèt mab menm te guen vokabilè pa li : mo tankou tout vis, tout konsisyon. Titile bo ronn, bika, shelènn, grizon, pilat, fe mashinn, mò rèd, etcetera ki vin disparet lan langaj tou le jou nou.
Ak disparisyon anpil lan mo sa yo, nou pedi yon inosans ak yon nayivte tou. Andire depi nou envante mo tankou makout, zenglendo ak lavalas nou tounen yon pèp meshan ki pa jam te gen jenès.
Kal, pa dim ke paske nou ap evolue ki fe bagay yo ap shanje, paske si se ta vre, sa ta tris anpil. Si ou ka eksplike’m pou ki rezon nap pedi sa nou te genyen anvan, tan pri dim. Mwen koumanse kwè ke se rezilta "karma" pèp lan, ou konnen, som total eneji tout moun ki vin bay resilta negatif sila’a.
Petèt si ou pale de sa , nou ka jwen kèk moun ki pote limyè sou bagay sila, pou mwen. Mèsi anpil. Mwen pa vle bay non mwen..
REPONS KAL.-
Mèsi, lami. Pawol mwen sonje yo se boul fè, boul pik lekol Saint Louis nan jwèt mab ak grandou pou kap. Mwen pat konnen vole kap bonmè men Kenskof ak manman mwen ki te kon voye moute de gwo kap grandou li te fè li menm. Tou sa mwen ka di sou kilti peyi dayiti, olie nou evolue nap devolue.
Men, lami, se pou nou remèsye kan menm Granmèt la ke nou ateri nan pli gran peyi sou latè. Mwen pa konnen pou zot men malgre tout move grenn ki nan peyi meriken gen anpil bon grenn tou.
MEZANMI, SE LA MAP RETE POU JODI’A.
Na pale dimansh pwoshen si Granmèt la vle. Mèsi tout moun. À vous Antenne 88.9. Merci!
