For Friday 24 February ,2006. Pour le Vendredi 24 Février, 2006.
English French Spanish Creole
Columnist Carl Fombrun QUOTE OF THE DAY
The self is not something that one finds. It is something that one creates.
-- Thomas Szasz (1920-) American Psychiatrist
PRESENTS
Fanm AYISYEN NAN MIYAMI
ON MARCH 4th 2006
AT
7.00 P.M.
FOR INFORMATION
PLEASE CALL
954. 322.8851
This unprecedented event is hosted by
Art’Space Productions
Cocktails will be served at 7.00 p.m. Dinner and the festivities will begin at 8.00 p.m. 2006 Honorees: Michaelle Jean, Governor General of Canada, Maria Roberts, Rasha Cameau, Merline Joseph, Suzanne Exalus, Leroy Jones, Sabrina Salomon.
RALPH V. GILLES
Featured Honored Guest
Haitian-American Ralph V. Gilles Product Design Director, Truck Studio Daimler Chrysler Corporation
Ralph Gilles joined Daimler Chrysler’s Product Design Office in 1992. In 2001 he was promoted to Design Director of Specialty and Premium Vehicles. There, he led the design team of the most award-winning vehicle ever—the 2005 Chrysler 300.
That Studio also produced the 2005 Dodge Magnum, 2006 Dodge Charger, 2006 Dodge Viper Coupe, and the next generation of Chrysler and Dodge minivans. He currently runs the Truck Studio.
His education includes a Bachelor of Fine Arts in Transportation Design from the College of Creative Studies in Detroit, Michigan, in 1992 and an Executive MBA from Michigan State University in 2002.
Gilles is honored to have received the following awards: 2003 Automotive Hall of Fame Young Leadership & Excellence Award, 2005 ‘Black Engineer of the Year’ President’s Award, 2005 N’Digo Foundation N’Design Award, and the 2005 NV Magazine Innovation Award.
Gilles has also been recognized as part of: 2004 Details Magazine’s Most Powerful Men Under 38, 2004 Automotive News Newsmakers of 2004, 2005 Automobile Magazine’s All-Stars, and 2005 Motor Trend Magazine’s Industry Power List.
Gilles, of Haitian descent, was born in 1970 in New York, NY, and grew up in Montreal, Canada. He taught Senior Transportation Design at the College for Creative Studies in Detroit, Michigan from 2003 – 2005 and is still highly involved at the school. In addition to spending time with his family, Gilles enjoys participating in amateur car racing.
MARLEINE BASTIEN, FOUNDER
FANM AYISYEN NAN MIYAMI
Carl Fombrun and Marleine Bastien, Founder
“Fanm Ayisyen nan Miyami.”
Marleine Bastien has been recognized as one of the 25 most remarkable women in the world by Essence Magazine, in company of Venus and Serena Williams. She has also received an award with Jane Fonda.
Marleine is the founder, former president, and current Executive Director of Fanm Aysyen nan Miyami, Inc., (Haitian Women of Miami) founded in 1991; an important group that has provided desperately needed services not only to Haitian women and their families, but to the community at large.
Marleine has dedicated herself to the betterment and the benefit of others – in health, education, economic survival, and social justice. She consistently stands tall in the face of challenges and is always seeking fairness for the common good, and truly has made a difference.
The traditional event of Haitian Women in Miami this year will be in Coconut Grove, where Haitian Women in Miami will host a grandiose reception at Expo Center, 2700 South Bay Shore Drive, Coconut Grove, Miami-Dade, Florida. Two famous Haitian bands Ska Sha, with Maestro Loubert Chancy and Nu-Vice with Maestro Robert Martino will entertain the guests.
This event will take place at 7.00 p.m. on the 4th of March 2006. For information please call 954 322.8551.
LORRAINE “LOLO” SILVERA, a chip of the old block, at VELVET PAPAYA. (Jouroumou pa donnen kalbas)
(By Carl Fombrun)
I was a guest last Wednesday night 22 February 2006 at the cabaret club “Velvet Papaya” under the management of Lolo Silvera and her able associate Patrice Destin. Velvet Papaya is sponsored by the Johnnie Walker company at the Victor which is situated in the heart of South Beach on Ocean Boulevard, in Miami Beach. A taste of Class, Culture and Sensuality. Once a month Wednesday evening is Haitian night.
The featured artist this past Wednesday was Erol Josue who had a crowd of three hundred some guests swinging until the early morning. My thanks to Erol, who lives in Paris, for his latest CD titled “RÈGLEMAN.” Wycef Jean’s company filmed the whole event with a striking hostess by the name of Lutza.
We had the time of our life and yours truly did not miss one dance. The usual friendly, young and up-to-date South Beach crowd was present, and this was certainly a Haitian night in the heart and soul of old friends and new ones alike. One had to be young at heart if not in body.
As usual I had with me my associates Rachel Moscoso Denis and Francois Adrien, and the opportunity to be with old friends in the Communication business like Edouard Duval-Carrié, Wilfrid Belfort, Maggie Prézeau, Kanela Barton, Kareen Sassine, Burt Charles, Ralph Cassagnol was as always appreciated. Meeting new friends like Vina Boulos, Pierre Magentie, Eric Marchand, Ronnie and Tom, Pamela H. Diaz–de-Leon
was another plus.
The Founder and chairman of Virgin Atlantic Airlines, was present at this get together.
Lolo Silvera is the daughter of the luminary Albert Silvera who passed away a few years ago. Albert was the owner of the luxurious El Rancho hotel in Haiti, and the soul of Haiti’s booming tourism in the 50s.
Albert was the dandy of the 30s,40s, 50s, 60s and 70s. An outstanding tango dancer with an eye for beauty and excellence, that’s what the name Albert Silvera meant in Haiti and the world. He loved beautiful people, beautiful cars, his cadillac convertible and Rolls Royce were the talk of the town. The Haiti of those days loved him and he was an inspiration for progress. We miss him dearly.
Albert Silvera loved life, and in turn life was kind to him in material wealth and in the person of his daughter Lolo, a chip of the old block. “Jouroumou pa donnen kalbas.”
PARTY AT VELVET PAPAYA
Indoor and outdoor terrace party in Victor’s “Velvet Papaya.”
Party in full swing with the Don of Miami and his friends.
Lutza, Wyclef Jean’s PR and the Don.
The Don and Lutza.
Francois Adrien, Lolo and guest.
Haitian-American entrepreneur and Rachel Moscoso Denis
Restaurateur Pierre Magentib, Vina Boulos, Rachel.
Francois Adrien and Annunzie Roy
Carl and Vina
Burt Charles and Carl Fombrun who starred in “Lords of Miami.”
Beauty and the Don
Lolo and Francois
One hundred more photos can be seen on
www.pikliz productions.com
LA PENSÉE DU JOUR
Tous les hommes sont faits du même limon mais pas du même souffle.
INTERVIEW SUR “FRANCHEMENT FOMBRUN.”
Mon invité Alfred Mentor
(g à d) Alfred Mentor formellement Professeur au Zaire pendant 15 ans,
formellement Ministre Haitien à l’Information, formellement Directeur de la Télévision Nationale Haitienne
en Haiti, Ecrivain/Historien avec son Hôte Carl Fombrun et Adyjeangardy Directeur
des Nouvelles à La Haitian Television Network of America, Miami, Floride.
(g à d) Ednold Noel “Nolu”, Technicien à la HTN, Alfred
Mentor, Adyjeangardy, Carl Fombrun
Le Coin du Livre
L’Haitiannité
L’Inextricable Cheminement d’un Nation Récalcitrante (Alfred Mentor)
L’HAITIANNITÉ
(par Alfred Mentor)
Mon interview sur « Franchement Fombrun » avec l’historien/écrivain Alfred Mentor à la HTN sera présentée le Mardi 1er Mars 2006 à 9 heures du soir, et le Samedi 4 Mars 2006 à 3 heures de l’après-midi.
FACTEURS RACIAUX DE NOS ANCÊTRES
(quelques extraits du livre « L’Haitiannité. »)
Les gens de couleur sont suspectés de toutes sortes de fourberie. Ils n’ont d’amis que leurs intérêts de classe… Pour eux comme dit le viel adage « l’argent n’a pas d’odeur. »…Ils pratiquaient la ségrégation raciale contre les noirs et ils détestaient les blancs qui leur faisaient subir, à tout bout de champ, des avanies humiliantes…
Partisans incontestables de l’ordre esclavagiste dont ils tiraient d’énormes profits, les mulâtres n’hésitaient pas à se liguer contre tous ceux qui voulaient s’en défaire. Dans la bataile pour la défense de leurs droits, ils n’avaient en vue que leurs propres intérêts…
Les hommes de couleur n’ont jamais pu à se faire accepter par des blancs. Ces derniers les considéraient comme des nègres et les discriminaient en conséquence… Pendant près de quarante ans de Pétion à Bazelais, Haiti était gouvernée par des mulâtres. Détenteurs du pouvoir, ils n’avaient jamais chercher à « amorcer, » pour reprendre ces mots de René Dumont et de Marie France Mottin, « un vrai dialogue, dans un langage dégagé des intérêts, des idéologies et des rancoeurs. » Ils laissaient libre cours aux passions coloristes qui se sont avivées à un point tel qu’elles avaient pris sous le gouvernement de Lescot en 1943, la dimension d’une plaie sociale béante.
Le préjugé de couleur est l’une des principales causes de notre enlisement. N’importe quel obrius qui débarque à Port-au-Prince, il suffit qu’il ait la peau blanche pour que toutes les portes lui soient ouvertes. Bien souvent il se montre ostentatoire et hautain. « Cette hautaineté est » écrit Kléber Georges-Jacob, « la conséquence de son sentiment de supériorité que lui confère la couleur de sa peau. »
« À la fin du XIX siècle, un certain nombre de Syro-Libanais, vinrent chercher fortune en Haiti » note Léon Francois Hoffman, « et y firent souche. » Ils sont arrivés pauvres comme Job. C’est à Port-au-Prince dit-on qu’ils ont appris à se servir du papier hygiénique et non plus de leurs mains comme de coutume, après avoir fait leurs petits besoins. En observant bien le milieu et en tâtant le pouls des haitiens, ils avaient découvert que « la qualité d’un homme » comme l’écrit Jacques Barros « se mesure exactement à la nuance de sa peau. »
En tant que blancs, les Syro-Libanais se proposaient d’aiguillonner cette obsession raciale qui tourmentait les mulâtres afin de faire bloc avec eux. Ils espéraient ainsi arriver à prendre pied et à s’installer confortablement dans le milieu.
Un beau matin, ces syro-libanais firent connaissance d’un groupe de commercants mulâtres très influents, bien lotis, atteints du syndrome de la « blancomanie. » Exploitant leurs préjugés imbéciles, pour les couillonner et les mettre dans leur poche, ils leurs disaient : « Mesye, nou se blan. »
Les mulâtres étaient aux anges de voir enfin des blancs les considérer comme des blancs, eux que le milieu s’amusait à taxer de nègres dorés, un vocable mystificateur ou de « ti-rouge » lorsqu’ils sont pauvres. Ils avaient fermé les yeux pour mieux goûter leur joie. En les ouvrant, ils ont vu que ces syro-libanais se sont glissés à leur place dans toutes les positions clés de notre économie.
Parfois, faute de trouver au sein de leur groupe, un épouse, les Syro-Libanais portaient leur choix non sur des mulâtresses mais sur de belles brunes tirées de grandes familles noires « toujours soucieuses et empressées de s’acheter un blanc. »
Même si on fait semblant de l’ignorer, la discrimination raciale en Haiti est une affligeante réalité. Elle se manifeste en sourdine… Le préjugé de couleur, un mal qui ronge notre société comme un chancre, existe bel et bien. La meilleure facon de l’enrayer est, non pas, d’essayer de le noyer dans un flot de mots subtils pour dissimuler son existence, mais de le considérer comme un préjudice à remédier pour le plus grand bien de la communauté.
« Selon Deslandes, Price, Pradel, et la majorité des essayistes, le préjugé de couleur » écrit J.F. Hoffmann, « est en Haiti, un élément constitutif de la mentalité collective, est la source principale des injustices, des tensions, des haines qui divisent la société depuis l’indépendance. »
(à suivre)
Manigat : du masculin au féminin
(recu sur le CDC, Castro Desroches cdesroches2000@aol.com)
Connaissez-vous l’homme le plus populaire de Marin-sur-Plaine ? En réalité, ce n’est pas un homme. C’est une femme. Elle s’appelle Mirlande Manigat. Leslie Manigat a perdu la bataille électorale au premier tour dans son propre foyer.
Entre Leslie et Mirlande, il n’y aura pas de deuxième tour : elle a gagné. Elle a vaincu et convaincu. Candidate au Sénat, Mirlande Manigat a remporté dans le Département de l’Ouest plus de votes (313.204) que Leslie sur tout le territoire national (240.306, CEP 20 février 2006.) Les élections ont confirmé ce que tout le monde savait déjà : Mirlande est plus populaire que Leslie.
Les mauvaises langues disent que Mirlande n’a même pas voté pour Leslie. Soyons sérieux messssieurs. Le professeur a essayé de se justifier de manière très maladroite : « …Mirlande a voulu que ce soit moi.» Ah, ah, ah ! Cela revient-il à dire que « le parti » c’est Mirlande ?
Dépité par ses faibles performances, Manigat a promis de partir de la scène politique. La veste encore maculée du sang des électeurs de la ruelle Vaillant, il était prêt à tout pour passer de 12 à 50 pour « sang. » Le peuple haïtien espère que Manigat ne reviendra pas sur ses pas. Moi, en vertu des pouvoirs illimités qui m’ont été confiés par mon ordinateur, je proclame (en guise de jubilé) Leslie Manigat, roi du carnaval haïtien pour cinq ans. « Pas un jour de plus, pas un jour de moins. »
Certains se demandent avec inquiétude quel sera l’avenir du RDNP sans Manigat. Manigat va-t-il fermer boutique ? D’autres proposent déjà de transférer « le pouvoir » RDNP à Mirlande Manigat. Coup d’état matrimonial ? Pour les Démocrates Nationaux Progressistes cela poserait un petit problème éthique. Un transfert pacifique du « pouvoir » à Mirlande Manigat serait dénoncé comme un cas flagrant de népotisme. Il faudrait peut-être faire appel à Youri Latortue, allié politique de Manigat (Accord du 12 janvier 2006) qui vient de remporter au premier tour un poste de sénateur dans l’Artibonite. Dieu, protégez-moi de mes amis !
On pourrait faire appel à Samir Mourra, le leader du MPH (Accord politique avec Manigat le 16 décembre 2005.) Le problème avec « Sam » c’est qu’il souffre d’un déficit d’haïtianité. Il est citoyen « amérequin. » Les mauvaises langues ont donné une interprétation particulière au sigle de son parti MPH : Mourra pas haïtien. Quelle affaire, hein ! Soyons sérieux messssieurs !
Avec un score de 12% aux dernières élections, le mythe Manigat a été dégonflé. Cependant, son héritage sera très lourd à assumer. Il n’est pas donné à quiconque d’être Manigat. Manigat ceci, Manigat cela. Seul Manigat est Manigat. Mon Dieu, quelle dicccction ! Quel eggggo !
Lors de la conférence de presse donnée en sa résidence de Marin-sur-Plaine le 16 février dernier, Manigat s’est engagé dans une guerre hégémonique contre sa propre femme. Ah ! Les joies de la petite guerre à deux. La guerre de « toi » aura bien lieu. Il a interdit aux journalistes de poser des questions à sa femme. « C’est moi qui donne la conférence de presse, messssieurs. » Quel affaire, hein !
Entre Leslie et Mirlande, mon choix est clair comme de l’eau Desroches. Il se fonde sur un passage d’un article que je viens de lire à Haiti Press Network : « Mirlande est très respectée dans tous les milieux. » Cela me suffit amplement.
Bien sûr, dans le passé j’ai eu à dénoncer la participation de Mirlande Manigat à la mascarade électorale du 17 janvier 1988. Mirlande vient de prouver qu’elle n’a pas besoin de militaires assassins pour obtenir un poste de Sénateur. C’est tout à son honneur. Le peuple haïtien vient aussi de prouver qu’en dépit de ses rancoeurs contre Leslie Manigat, il n’a pas de problème avec Mirlande. C’est tout à son honneur.
Castro Desroches
cdesroches2000@aol.com
Obasanjo : la corruption coûte à l’Afrique 25 % de son PIB.
Le président nigérian Olusegun Obasanjo, par ailleurs président sortant de l’Union africaine, a parlé du problème de la corruption comme de « pertes qu’on pouvait prévenir » et a ajouté que les industries les plus touchées étaient des industries comme celles du pétrole,du gaz et de l’industrie minière.
Obasanjo a désigné les citoyens « non patriotiques » comme responsables du pillage des ressources africaines. « L’occident collaborait en permettant que l’argent issu du pillage soit conservé dans des banques occidentales situées hors d’Afrique » a t-il ajouté.
Il s’exprimait à un sommet de l’Initiative sur la transparence dans les industries extractives (Extractive Industries Transparency Inititative).
»Le paradoxe du mendiant assis sur une mine d’or est une expérience vécue quotidiennement en Afrique puisque de nombreux pays africains sont riches en ressources naturelles alors que les citoyens ne peuvent satisfaire leurs besoins de santé et d’éducation les plus élementaires ». a t-il encore dit.
Parlant plus spécifiquement du cas du Nigeria, Obasanjo a attribué la prévalence de la corruption dans le pays, telle que révélée par de récents audits, à la pourriture des institutions et à la dislocation du pays au cours des vingt dernières années.
»Le défi consiste en fait à utiliser les conclusions de ces audits pour transformer les mécanismes de reporting des revenus, à transformer les institutions de production et les ressources humaines afin de rendre les industries extractives plus transparentes ». a encore affirmé le président nigérien.
L’Initiative sur la transparence dans les industries minières et extractives a été prises afin d’obliger les gouvernements à plus de transparence dans la gestion des ressources pétrolières.
Espoir à Haïti
LE MONDE | 17.02.06 | 13h17
Après vingt ans d’espérances démocratiques déçus et de promesses internationales non tenues, les Haïtiens viennent-ils de rompre avec la malédiction qui semble peser sur leur malheureux pays ? Malgré la prudence qu’inspire une histoire tragique, et en dépit des cafouillages et des moments de tension qui ont suivi le scrutin, la proclamation, dans la nuit du mercredi 15 au jeudi 16 février, de l’élection de René Préval à la présidence de la République, avec 51,5 % des voix, et sans deuxième tour, est un signal positif.
En se rendant en masse aux urnes le 7 février, malgré une organisation chaotique, les Haïtiens avaient déjà montré qu’ils n’avaient pas perdu la foi en un avenir apaisé.
Depuis la fuite du dictateur Jean-Claude Duvalier en 1986, la « transition vers la démocratie » a été une longue suite de convulsions sanglantes, de déceptions et d’occasions manquées.
La première République noire est restée le pays le plus pauvre des Amériques. La misère n’a cessé de s’étendre en dépit des centaines de millions d’euros déboursés par une « coopération internationale », dont la population, trop souvent, n’a pas vu les bénéfices. Seuls ont progressé le sida, le déboisement et les immenses bidonvilles, passés sous la coupe de gangs armés souvent liés aux narcotrafiquants.
Jean-Bertrand Aristide, jeune curé des bidonvilles élu une première fois en 1990, incarnait déjà l’espoir de changement démocratique, avant de sombrer dans l’autoritarisme et les pratiques mafieuses après son retour au pouvoir en 2000.
René Préval, ancien proche du président déchu, est resté, auprès des masses rurales et urbaines déshéritées - la grande majorité de la population -, porteur de la part positive de l’héritage : celle de la reconnaissance citoyenne de chaque individu. Il faut espérer qu’en renouant avec la légitimité démocratique, son retour au pouvoir permettra de tourner définitivement la page Aristide.
Pour démentir les craintes de ses détracteurs et montrer qu’il a changé, le président élu devra respecter les institutions, notamment le Parlement où il lui faudra constituer une majorité sur une base négociée. Pour neutraliser les bandes armées et répondre aux demandes pressantes de son électorat le plus pauvre, René Préval a besoin très vite d’une aide internationale plus intelligente et plus efficace - en particulier au bénéfice des plus pauvres - que par le passé.
De ce point de vue, des signaux brouillés et contradictoires ont plutôt été envoyés à l’occasion de ce scrutin. René Préval doit montrer que la confiance mise en lui est justifiée. La communauté internationale, elle aussi, devra refaire ses preuves.
HAYO
EST UNE ORGANISATION HAITIANO-AMÉRICAINE
qui mérite le support de la communauté en général en Floride, à cause de la constance de ses activités et de l’Idéal qu’elle s’est donnée d’informer, de former, et de divertir.
LA PROCHAINE GRANDE SOIRÉE est le Samedi 25 Février 2006 à 7 heures du soir à
Florida International University
South Campus
11200 SW 8th Street Miami, Fl, 33199
Pour tous renseignements prière d’appeler
305-386-1633 ou 305-232-3996
HAYO
PENSAMIENTO POSITIVO PARA REINVENTARSE
Nadie puede retroceder de nuevo, pero cada persona puede empezar hoy a forjarse un nuevo destino.
Amor de locos
Ya no habrán mañanas. Ya nada detiene el lento transcurrir del tiempo. Ya no habrá alegrías, pues no hay nada alegre sino estoy contigo. Ya no hay tristezas, porque las cosas tristes (luego de tu huída) desaparecieron.
Ya las lágrimas que en un tiempo derrame por ti, poco a poco se han ido secando, y mis ojos se niegan a dejar brotar una más, pues se cansaron de que no tenga sentido llorarte sino vuelves, (como estoy segura que no volverás).
Las noches no han vuelto a ser claras, (como eran siempre) ya no merece la pena alumbrarlas sino hay nadie que las contemple. Ya las flores no son tan hermosas, no hay motivo, nadie las admira.
Todo está cambiando, nadie se da cuenta. Los días bonitos, ya sin ti no llenan. todo está a oscuras, nadie lo comenta, todos ríen juntos y no se dan cuenta, que mi corazón la nostalgia alberga (y aunque no quiera, yo también, me estoy dando cuenta).
Autor de la Poesia: Jean Charlet
KREYOL PALE KREYOL KONPRANN,
Pawol la pou jodi’a: Kal Fonbren
BON E POU’MWEN FINI ZANMY mwen yo wikenn lan tou sou nou . Fwa sa’a mwen vle kite nou ak kèk refleksyon lè map gade peyi icit. Chak cheve blan mwen gen sou tèt mwen gen yon istwa pou li rakonte. Tout tan politisyen nan gran peyi sila’a ap repete ke moun nwa moun blan moun rouj moun jon nou tout se fwè ak sè nan l’Amerik. Nou gen bon inite.
Menm si se woule yap woule’n de bo sa mwen konnen nou tout, nou tout nan menm kannot la. E si pou gen chou-boum nap chou-boum ansam, ansam, ansam. Lombrit nou youn mare ak lot.E se pousa tout politisyen ki entelijan ap toujou di ke nou se fwè ak sè e yo gen rezon. Unite trèz enpotan. Men, ti unite sa’a ke nou genyen youn ak lot banm empresyon li frajil anpil e se nomal pou’n veye zo nou pou pa vin genyen okin chou boom paske nou tout ap chire.
Keksyon’an ès ke nou kapab kenbe inite sa’a? Nou pap janmb gen inyon tout bon ni icit ni nan peyi d’Ayiti, men eske na kenbe djanmb ak inite’a ki necesè pou gwo peyi Washington, Jefferson, Lincoln, Matin Luter King la kontinye mache swa? Map ban nou yon ti examp. Li ta bon lè nap mache nan la ri nou pa pè lè nou kontre yon moun ki yon lot koulè ou byen ki sòti nan yon lot katye, yon lot peyi, ou ki pale yon lot lang. Se pa pou nou kite okin teroris fe nou pè pou peyi icit vin yon lenfè tout bon.
Gen politisyen malveyan nan peyi icit tou kap fe moun pantan e se zafè yo yap regle. Lè Zetazini gen yon bèl opotinite pou li sevi kon modèl sou la tè pou tout lot nasyon yo. Nanpwen okin lot kote sou la tè ki gen divèsite sa’a ke nou genyen nan peyi icit. Tout kalite moun tout kalite koulè tout kalite kilti, tout kalite nasionalite tout kalite ras, tout kalite lang. Nanpwen okin lot peyi sou la tè ki gen divèsite sa’a.
Men pou nou prezève inite sa’a ki necesè se pou nou rekonèt valè chak moun epi chak gwoup e se pa pou nou janmb blyie sa. Pa jan ti-george onnen fè lè lap voye moute yon gwoup sèlman pas ke li bezwen yo vote pou li. Trou manti pa fond. Rezilta : Anglo pa kontan, nwa pa kontan, ayisyen pa kontan, zot pa kontan. E se nomal. Se menm jan lè mwen tande zanmy jif mwen yo ape pale de holokos et tout mize vakabon kriminel Hitle sa’a a te fè yo pase. Mwen konpran sa e mwen soufri ak yo. Jif la se yon gran pèp e mwen renmen yo kon tout lot pèpl. Mwen menm sispèk mwen gen san ak kili jwif la nan venn mwen..
Men, lè moun pale esklavaj nwa ki te fèt sou la tè gen zot ki pa two renmen moun pale bagay sa’a . Fras politik sa’a “tout moun se moun” Manigat di se li ki te paret avèk li anvan Titid. Sa pa gade mwen ki moun ki te parèt avek li sa ki enpotan se pou nou kwè nan fras la nan tout sa nap fe icit, kon nan peyi dayiti. Sa pa vle di ke nou gen pou nou renmen zot sa vle di ke nap mete tè ansam pou nou ka ale pou pli douvan. Se pou tout moun gen espwa yo pral travy epi recevwa yon moso nan gato’a. L’espwa fè moun viv.
Jan mwen toujou deklare mwen pa yon nèg ki nan relijyon men mwen kwè sèl jan pou inite kenbe se pou nou gen spiritualite nou youn ak lot, e pou nou tout dako gen yon pli gwo fos ki fè latè’an e ki fè nou tout. Rele fos siprèm sa’a sa nou vle: Jesikri, Mohamed, Jehova, Dambala, Boudha, Ibolele, Abraham, etcetera era. Se menm bouyi vide’a. Se yon sel bondyie’a ki genyen e nou bal yon pil non. Menm bon dyie dwe gaye ak tout non sa yo. De ki prevyen?
Mwen swete nou tout yon bon week-end. Na pale lendi si Granmèt la vle !