For Tuesday 28 March 2006 Pour le Mardi 28 Mars 2006
Carl’s Corner Le Coin de Carl
English French Spanish Creole
ON TELEVISION
TUESDAYS & THURSDAYS AT 9:00 PM
“Carl’s Corner,” every Tuesday and Thursday at 9.00 p.m. on ISLAND TV, Chain Comcast channel 19 in Miami-Dade and channel 79 in Broward.
“Frankly Fombrun” every Tuesday at 9.00 p.m. on Haitian Television Network, HTN channel 689 Digital Box in Miami and every Saturday at 3.00m p.m.
ON THE RADIO
RADIO TROPICALE, New York. www.radiotropicale.com from 12 noon to 1.00 p.m. every Sunday.
RADIO VERITE SOU TANBOU, Fort Myers, Floride 10.00 a.m. RTA 88.7 FM and on Radio Independence 1610 AM, or www.radioindependence.com
ANTENNE 88, Miami 88.9 FM, WDNA Miami at 4:15 p.m. Every Sunday.
www.wdna.org
ON THE INTERNET
Daily on the internet www.fombrun.com
If this copy is not entirely readable it can be read eventually clearly on: www.fombrun.com
Google search on the web and “Carl’s Corner,” are also available on:
www.fombrun.com
Columnist Carl Fombrun
QUOTE OF THE DAY
The only service a friend/fan can really render is to keep up your courage by holding up to you a mirror in which you can see a noble image of yourself.
-- George Bernard Shaw (1856-1950) Irish Playwright
FROM A
LADY FRIEND AND FAN
FAR AWAY, WHO WISHES TO REMAIN ANONYMOUS
With regards to Carl's Corner, I second the motion of friends and fans contributing. Although your experience, knowledge and appreciation of others are priceless, however, it takes money to run and maintain the gift of CDC. I will be happy to contribute when the plans are finalized.
Thanks, Carl.
Thanks, my dear. It’s appreciated.
All the best,
Carl
Préval
in US for first visit as Haitian president-elect
René Préval on Sunday began a three-day visit to the United States -- his first as Haiti's president-elect -- for talks with US President George W. Bush and officials from various international organizations.
RECEIVED FROM
ABDULLAH BIN
HAITI
(some extracts)
Tuesday 28 March 2006
Carl,
How are you doing? I hope all is well.
I am writing in the hope that you will permit me to make a brief commentary on the Afghan Christian case.
The man should not be prosecuted because the Holy Quoran states in the 2nd chapter, the 256th verse: "Let there be no compulsion in religion…”
This is a clear scriptural reference form the book in which there is no doubt that a man can choose as he wishes in the matter of religion and that religion cannot be imposed on people.
Thank you for the opportunity, assuming it is granted.
Peace be upon us all.
Abdullah Bin
EXTRACTS FROM Anthony Hattenbach’s book “STARS OVER HAITI ” (1958-1991)
Book can be ordered on www.anthonyhattenbach.com
A book signature will take place MARCH 30 at 4p.m. (Thursday), at BARNES AND NOBLE, AVENTURA, FLORIDA, Located at LOEHMAN’S PLAZA.
FAMOUS VISITORS
AVA GARDNER
Katherine Dunham
Many people from around the world had spent time in Haiti on extended vacations and even built homes there. One day we got word that world famous Hollywood actress Ava Gardner had arrived in Haiti and was at the Ibo Lele hotel in Pétion-Ville. I loved that woman and could not wait to meet her. She was part of a group that had invested in the Ibo Lele at that time. Robert Baussan, the elegant owner, was planning a special dinner party for her including people of the top Haitian Society.
The next morning the word was all over town. Ava had shocked them right out of their seats. In walked Ava with Ti-Paris, the black street singer from the bordellos of Carrefour, as her dinner partner. Needless to say, the dinner proved to be a total disaster.
I was introduced to Ava by the Talamas brothers, and we all went downttown one night to see the voodoo show at the casino together. I must admit I have never heard a woman use such vulgar language after just a few drinks. The next day I watched her sitting on the floor of the Canapé Vert shop guzzling down an entire bottle of absinthe all by herself.
However, the lady who put her heart and soul into Haiti, was Katherine Dunham, one of the most celebrated dancers and choregraphers of all time. Katherine originallY came to Haiti in 1936, and it was said that she had been the former lover of president Dumarsais Estimé, wo was president from 1946 to 1950. She had studied ethnology at Northwestern University in Chicago, where she was born. Katherine presented the folklore dancing of Brazil, Haiti, Trinidad and Cuba to audiences around the world to standing ovations.
Katherine Dunham was an African-American drawn to Haiti like a magnet, and purchased a property on which she built her home. It was rumored that it was the site that was the original late eighteen century residence of Captain-General Leclerc, Napoleon’s brother-in-law and his wife Pauline Bonaparte. In truth, it was the French military headquarters at the time, and Captain-General Leclerc spent little time there. His wife, Pauline Bonaparte, had her palace in Cap-Haitien where he spent many of his days.
The grounds on Katherine Dunham’s property were cluttered with marble statues and marvelous trees that were said to have been on the estate from the days of French nobility. It was located in Carrefour smack in the middle of the red light district, but hidden away from sight by royal palms and tropical foliage. Katherine would arrive with her husband, stage designer John Pratt, family and friends and stayed for months.
On one occasion Katherine, out of boredom, briefly opened a Moroccan nightclub with everyone dressed in typical costumes of the Casbah including Fez, red vests and pantaloons. Once a night she would appear to perform her dance of the seven veils, while one of her original company members would pursue disrobing her, accompanied by canned Arabian belly dancing music.
In 1972, Katherine leased the property to Olivier Coquelin, the darling of the jet set, who opened the hotel Habitation Leclerc. Katherine soon became formally included as a mambo (voodoo priestess), and was seen by visiting tourists conducting ceremonies on the premises that she would build close by called “ Residence Katherine Dunham.”
MY VISIT TO JACMEL 14 APRIL – 17 APRIL 2006
The undesirabe conditions in Haiti are evidence of the lack of political maturity. Haitians should show unity, understand their native land better and show a more selfless love for her. Intellectuals should relate to each other deeper knowledge of the country, to incite greater motives among the people which will inspire national pride. The images and ideas that they present will live in in the imagination of their thousands of readers and viewvers.
Despite the political strife that has torn Haiti into shreds, pitting brother against brother, Haitians should not despair for the future of their native land. Haiti is not the only country that has suffered from internal conflicts; other nations have as well, and have outgrown this state of affairs.
FRENCH
SECTION
LA PENSÉE DU JOUR
(AVEC UN PAYS À SAUVER EN TÊTE)
« Ne te désole pas! Courage, et crois! Courage
Et lutte ! L’oeil fixé sur le but poursuivi,
Tandis que sur ton front roule et gronde l’orage
Dresse la tête, et jette à la mort un défi.
On outrage le ciel alors qu’on désespère.
L’arbre de liberté, ne cesse de verdir,
Dans l’avenir prochain rayonnera prospère ;
Le pin de la forêt met cent ans à grandir. »
Tertullien Guilbaud (1856-1934)
RECU DE GEORGES SAMI SAATI
UN CHÈQUE DE
$ 2,000 DOLLARS US
Bonsoir Carl,
Je pense qu’il est plus que temps que tes fanatiques prouvent leur sympathie pour toi par un geste, une contribution au « Coin de Carl. » Moi, comme admirateur et ami qui te comprend et t’apprécie, je t’envoie ci-joint mon chèque numéro 360 pour la somme de $ 2,000.00 dollars américains à l’ordre de Carl Fombrun. Je te prie de l’accepter comme un petit geste pour ce que tu as fait pour Haïti et les haïtiens à travers le monde.
J’ai demandé de l’aide pour mon site après avoir été le seul à dépenser pendant ces quatre dernières années. J’ai finalement constaté qu’il y a quelques haïtiens solidaires, mais la majorité n’a pas ce sens du partage.
Carl, je profite de l’occasion pour annoncer aux public en général que le forum de moun est ouvert dorénavant à tous pour la lecture, ceux qui écrivent doivent pouvoir y contribuer financièrement.
Avec mes sincères et chaudes salutations,
Georges Sami SAATI
www.moun.com
L’ami Georges Merci,pour ce beau geste, Georges ! C’est encourageant. Le Don
“VERITE SOU TANBOU”
Bulletin #3
(par Urbain Joseph)
Aujourd'hui Dimanche 26 Mars 2006, l'émission VERITE SOU TANBOU a été riche. D'entrée de jeu on a eu à interviewver le jeune poète haitien déjà célèbre André FOUAD autour du dernier prix qu'il a reçu d'un magazine Franco-Haitien édité à Paris. Fouad nous a aussi fait part de ces projets immédiats et a long terme. Il faut dire qu'avant juin il fera paraître deux recueils.
En somme depuis BRI LANNWUIT paru en 2000, FOUAD n'a pas fait sortir d'ouvrages. Ces deux ouvrages à paraitre sont comme une victoire que l'auteur veut réaliser sur sa personne. Ici aux États-Unis on est tellement éreinté par les diverses factures qu'on perd presque totatlement sa source d'inspiration. Fouad veut montrer encore une fois que VOULOIR C'EST POUVOIR.
Le second invité fut CARL FOMBRUN,le célèbre Chroniqueur Haitien. IL faut dire qu'on ne peut pas considérer Carl comme un invité car il sera présent tous les DIMANCHES à l'émission.
Aujourdhui Carl a encore fait l'apologie de la langue Créole via un poème reçu d'une lectrice du « Coin. » Il a corroboré les points de vue de la lectrice avec un autre poème de Félix MORISSEAU-LEROY. Ensuite Carl a commenté l'actualité avec nous. On s'est surtout arrêté sur la politique migratoire des États-Unis. La manifestation de Vendredi dernier des 100,000 sans papier à Los Angeles était au coeur du débat.
Carl nous a montré A+B que les autorités américaines ne peuvent s'offrir le luxe d'expulser les plusieurs millions de sans papier .Ce faisant elles auraient détruit tout un pan de l'activité économique des États-Unis. Par exemple seuls les SANS PAPIERS travaillent dans les champs, secteur que fuient les Citoyens américains blancs ou noirs.
Finalement ME JEAN-FRANCOIS ALCINDOR a présenté les attributions d'un parlementaire. Il a insisté sur la différence entre un Député et un Maire. Un parlementaire a pour devoir de voter ou de proposer des lois. Le maire est le premier citoyen de la ville, il a pour devoir de promouvoir au développement de la Cité. Cependant il peut toujours compter sur l'influence, les contacts du Député pour arriver à trouver les fonds nécessaires pour la réalisation de certains projets utiles à la Communauté.
Je conclus avec cette pensée du jour « LE SAVOIR EST LA SEULE RICHESSE QU'ON PEUT PARTAGER SANS EN RIEN LA DIMINUER. »
URBAIN JOSEPH
RECU DU DR. ROGER QUALO
Carl,
C'est la premiere fois que je constate que quelques uns de tes liens marchent, comme ceux de la Radio Tropicale, la Radio Caraibes, la Radio Métropole et d'autres. Je t'en félicite.
Porte toi bien.
Roger
MORT DE
MADAME ANCENIO VOLTAIRE, NÉE DELICIA ISMA
MÈRE DE NELSON VOLTAIRE, MIEUX CONNU À MIAMI COMME « PIMAN BOUK. »
(par Viter Juste)
Viter Juste et Carl
Echo de Miami
Des funérailles jamais vues.
Plus de deux semaines après son trépas a l’Hopital Saint Justinien du Cap Haitien, Madame Ancenio Voltaire, née Delicia Isma avait rejoint sa dernière demeure au Cimetière de Miami, dans un faste et grandeur jamais connus dans le milieu.
Madame Voltaire est la mère de Monsieur Nelson Voltaire mieux connu sous son nom de micro « Piman Bouk »; nom qui lui vient de son émision radiophonique à Miami Radio Piman Bouk. Cette émission jounalière de 4 heures est diffusée de 7heures a 11 heures AM sur la station WKAT 1320, samedi excepté, et est immensément populaire.
Lancée dans les airs depuis 20 ans près, Radio Piman Bouk et son Directeur-Animateur sont devenus les icones des communautés haitiennes du Sud de la Floride, des Bahamas et d’Haiti grâce à l’internet.
La régularité, la programmation, la position et la courbe politique toute lavalassienne de cette émission ont fait d’elle et de son animateur Piman Bouk les deux ententités les plus connues et populaires de la présence haitienne du Sud de la Floride.
Dès lors on peu aisément comprendre la vague d’émotions et de sympathie qu’a soulevé dans les communautés touchées par Radio Piman Bouk, l’annonce du décès de Madame Voltaire, nourrie par le talent, la maitrise et l’amour filial de ce fantassin hors pair de la radiodiffusion.
Les funérailles de Madame Voltaire arrangées par la Maison Mortuaire Emanuel Funeral Home debutèrent le vendredi soir par une veillée ou plusieurs centaines d’amis, de leaders communautaires, de confrères de la radiodiffusion étaient venues apporter par leur présence le témoignage combinée de leur amitié et de leur soutien moral à la famille Voltaire.
Le samedi matin, le cortège parti de la cour de l’Église Notre-Dame d’Haiti arriva à l’Église New Shilow Mission Baptiste Church vers neuf heures. La voiture corbillard ouvrait le convoi, suivie de trois extra larges limousine transportant les membres de la famille et les invités de marque et 3 gros autobus remplis par les admirateurs et les amis.
Disons que c’était la belle occasion pour les belles dames de notre société de se mettre au grand chic pour prouver à leur idôle Piman Bouk leur attachement et leur déférence.
Après un temps d’arrêt pour permettre à l’assistance de prendre place, et la projection sur écrans de l’image de la défunte, le cercueil suivi en procession par les membres de la famille, des pasteurs et invités, au son d’une marche funèbre est déposé sur le dais.
Pasteurs, parents et invites prirent place et les cérémonies débutèrent comme prévu à 10 heures précises, par la récitation du psaume bien connu l’Éternel est mon berger. Le groupe musical et la chorale de l’Eglise entamèrent les champs approppriés.
Le pasteur en charge presenta ses condoléances à Mr. Voltaire, son épouse, ses enfants. Il fut suivi par d’autres dont malheureusement je n’ai pas retenu l’idenification. Eux tous dévelopèrent le thème de la mort avec ses douleurs et chagrins pour les survivants et la ferme espérance de la vie éternelle pour la disparue.
Ensuite Piman Bouk fut invité à prendre la parole pendant qu’il accompagna la chorale dans le chamt: « Seigneur que je ne t’oublie » . Sans désemparer toujours dans sa réthorique populaire il invoqua pour la ième fois le souvenir de sa mère, de son père, frères et sœurs. Puis il reprit le thème de la mort dépeint ses méfaits et dans son langage traditionnel à la fois sensible affectueux pour sa mère, douloureux dans la narration de ses débuts miserables dans ses premiers moments à Nassau, Bahamas et sur la terre americaine, seul et sans abri. Tout ceci je l’ai fait declara-t-il pour soustraire ma mère et ma famille à la pauvreté.
Puis dans son style badin largement distribué tout au long de la semaine dans ses annonces funéraires ou il s’en prend à la mort et dépeint sous toutes les formes sa méchanceté, son manque d’humanisme. Bien que se sachant puissant lui-meme « POWER MAN, » il s’arrange pour éviter tout conflit avec elle connaissant d’avance qu’il en sortira le grand vaincu. L’assistance sécha ses pleurs et les remplaca par des sourires et des applaudissements. L’homme venait de prouver encore une fois ses capacités de capter l’attention des foules, la raison de ses succès dans la radio diffusion et la communication malgré son ignorance totale de la théorie.
Piman fut suivi au micro par Mr. Fritz Calver qui chanta pour l’assistance :
« Il n’y a pas de mal pour moi.», suivi de Madame Farah Juste qui interpréta. : « Prends ma main cher Seigneur. » Vifs applaudissements. Ensuite, ce fut la présentation des orateurs pre-qualifiés. Citons de mémoire, le Councilman Ronald Brise de North Miami Beach, Bishop Sterlin , lAncien Ambassadeur Augustin qui apres avoir exprimé ses condoléanes à Piman et famille, a fait son éloge pour sa participation aux succès électoraux du Président Préval. Applaudissements.
Je regrette de ne pouvoir citer le nom des nombreux pasteurs qui ont rejoint l’administrateur de l’église pour présenter leurs condoléances à Piman ou méditer sur la mort ou retracer la vie exemplaire de la disparue. Le Pasteur Apolinaire de Bayero {excusez l’Ortographe si j’ai erré) ami personnel de Piman Bouk reprendra tous ces termes dans un long et édifiant discours
Mais la surprise du jour fut l’annonce de la présence du Père Gérard Jean Juste . Père Jean Juste après avoir expliqué brievement l’handicap de sa maladie et la recommandation de ses docteurs qui l’ont mis en garde contre toute infection, ce qui l’oblige au repos et à l’isolement pour protéger sa santé.
Cependant le sacerdoce ne tarda pas à s’imposer a la maladie et dans sa fougue et éloquence religieuse il reprit les thèmes de la mort, de la foi, de la résurrection. Il exhorta la communauté haitienne à continuer ses pratiques religieuses quelque soit la domination religieuse.
Plusieurs autres personnalités de la communauté furent aussi invitées à présenter leurs regrets et hommages. De mémoire, je cite le Représentant Philippe Brutus, le Consul Général haitien à Goumbi, capitale de la République Ouest –Afrique.
Surprise personnelle. J’etais assis à la cinquième rangée à l’arrière prenant des notes pour ce tracé de la cérémonie, quand mon ami Samuel s’approcha de moi me demanda si j’avais une carte de visite. Je fouillai dans mon portefeuille et lui tendit une. Il m’invita à le suivre et à m’asseoir à la premiere rangée. J’avoue avoir perdu mon assurance pour ne pas dire mon audace habituelle car j’avais vite compris que j’allais être invité à prendre la parole alors que, compte tenu des ans, je n’y étais nullement préparé. Cependant je me suis dit que le vin etant tiré il fallait le boire. Délaissant les spéculations métaphysiques de la mort, de la résurrection, etc, largement developpé par la multitude des professionnels de la prédication et du discours, je me servis de mes talants viellissant.
Fouillant dans ma memoire je saisis au vol ce proverbe créole : « Bèf deyè bwè pi bon dlo. »
Je m’en servis pour expliquer que les nombreux orateurs qui m’avait précédé n’avait rien laissé pour moi comme boisson.
Je me contentai de présenter à Piman Bouk mes condoleances et paix à l’âme de sa mère.
Au lieu de m’appesentir sur ces termes je me rabatis sur son passé pavé d’humiliations de luttes et son esprit de lutte, ses efforts pour arrver à s’imposer dans une société particulièrement hostile, je lui dis de persévérer dans l’effort et de continuer à servir.
Viter Juste
UN ÉCRIVAIN HAÏTIEN
JEAN MÉTELLUS
LAURÉAT DU GRAND PRIX LÉOPOLD SÉDAR SENGHOR.
Jean Métellus
Jean MÉTELLUS, médecin, poète et romancier haïtien a été proclamé lauréat du Grand Prix International de Poésie de langue française Léopold Sédar Senghor.
La remise de ce prix s'est déroulée le 21 mars 2006 a cours d'une cérémonie au Salon du Livre de Paris.
Tous les Haïtiens partagent ce moment de fierté.
Au pipirite chantant (extrait)
Jean Métellus
...
Et le paysan haïtien enjambe chaque matin la
langue de l’aurore pour tuer le venin de ses
nuits et rompre les épines de ses cauchemars
Et dans le souffle du jour tous les loas sont
nommés
Au pipirite chantant le paysan haïtien, debout,
aspire la clarté, le parfum des racines, la flèche
des palmiers, la frondaison de l’aube
Il déboute la misère de tous les pores de son corps
et plonge dans la glèbe ses doigts magiques
Le paysan haïtien sait se lever matin pour aller
ensevelir un songe, un souhait
Sur des terrasses vêtues de pourpre il est happé
par la vie, par les yeux des caféiers, par la
chevelure du maïs se nourrissant des feux du
ciel
Le paysan haïtien au pipirite chantant lève le
talon contre la nuit et va conter à la terre ses
misères dans l’animation d’une chandelle
Et son oreille croit plus à la patience des végétaux
qu’au vertige du geste, à l’insurrection des her-
bages qu’aux prodiges du sermonnaire
Car il méprise la mémoire et fabrique des projets
Il révoque le passé tressé par les fléaux et les
fumées
Et dès le point du jour il conte sa gloire sur les
Extrait du poème “Au pipirite chantant” tiré du recueil “Au pipirite chantant”
SPANISH SECTION
DE: Rocio Rodriguez
A: CIDIHCA : escritores haitianos
A: Carl Fombrun
27 de Marzo, 2006
Wyclef Jean
Aquí les envío una noticia sobre el músico/rapero haitiano Wyclef Jean... ¿qué sabéis sobre él?
En Santo Domingo apenas le conocen; pero ahora acaba de grabar un vídeo clip con la cantante colombiana Shakira y su nombre empieza a sonar con fuerza por toda latinoamérica...
Espero vuestros comentarios. ¿Cómo podríamos contactar con él?
Muchas gracias.
Hasta luego,
Saludos,
Rocío.
Fusión de ritmos caribeños, colombianos, orientales y haitianos: SHAKIRA Y WYCLEF JEAN
Shakira
Wyclef Jean. Album
Las caderas no mienten (Hips Don't Lie)
Si una cosa caracteriza a Shakira son sus increíbles movimientos de caderas. Y lo podemos comprobar en su último video clip.
La cantante colombiana no ha dejado de lado su baile, y ahora lo ha demostrado junto a Wyclef Jean (The Fugees).
La fusión de estos dos artistas genera una mezcla cultural interesante y cargada de energía. El tema ha sido grabado en el camino entre Miami, New York y Los Angeles. Bajo la dirección de Sophie Muller, quien ha grabado videos para Coldplay y Gwen Stefani.
"Hips Don't Lie" ya está sonando en las estaciones de radio de Estados Unidos y Europa.
Shakira dice que la colaboración con Wyclef Jean surgió de manera casual, cuando se encontraron en unas recientes vacaciones. "Hips don't lie" es una mezcla de ritmos colombianos, caribeños, orientales y haitianos.
La canción será incluída en una nueva edición de "Oral Fixation, Vol. II" que saldrá el martes 28 de marzo, 2006, donde también se incluirá un corte en el que hace un dueto con el español Alejandro Sanz.
Quién es Wyclef Jean?
Opiniones:
1- Wyclef Jean nació en la isla de Haití aunque ya de muy niño a los nueve años se trasladó con su madre a Nueva York, desde luego un lugar donde quedaría marcado por el modo de vida y el estilo. Ya de joven fundó junto con su primo un grupo de rap donde se empezaban a apreciar sus gustos musicales.
Pero sin duda alguna la clave del exito de Jean vino de la mano de Lauryn Hill y es que junto a ella fue cuando recogio mayores exitos en el grupo "The Fugees".
Su version del killing me softly fue una de las mejores versiones en rap o hip hop que en mi opinion he escuchado, alcanzo los primeros puestos de las listas de ventas en el año 1996 y eso les catapulto al estrellato.
Mas de trece millones de discos vendidos fueron las ventas que consiguio alcanzar este grupo.
Pero claro generalmente este tipo de formaciones de rap suele tener sus dias contados porque una vez cuentan con exito y el apoyo del publico siempre quieren mas y por eso los miembors de fugees intentaron suerte en solitario.
A jean no le ha ido mal, Jean publicó en 1997 su primer disco "The Carnivale", al que en 2000 siguió su segundo disco "The Ecleftic". Como curiosidad deciros que este artista es el compositor del archiconocido tema de Santana "María María".
Yo no voy a hablar del que es su tercer disco "Masquerade" que salio al mercado en el año 2002. La temática de este disco es social. En él narra historias de niñez y adolescencia entre ellas sus anécdotas y vivencias de cómo transcurría su vida en su barrio de Nueva York y lo dificil que era para un inmigrante subsistir y salir adelante en esta zona.
"Knockin' On Heaven's Door" es una version del tema de Bob Dylan que versiona a la perfección este artista eso si a su estilo.
"Daddy", es una canción homenaje a su padre cantado en memoria por su muerte que también esta bastante bien y está cantada en un tono intimista bastante bueno.
En el disco nos encontramos con una mezcla muy curiosa de estilos y es que este artista es un especialista en la mezcla y en la fusión de pop, rap, rock, hip hop.... Pero claro, tampoco olvida sus raíces e incluye muchos sones de reggae con el cual el se siente muy identificado y reconoce que le sigue con admiración.
Produce las canciones que escribe, las arregla y además las canta desde luego este cantante es toda una máquina, un hombre musical andante que merece los éxitos que recoge...
KREYOL PALE KREYOL KONPRANN
Pawol la pou jodi’a:
Carmélie Montuma
(yon ti-moso)
Ayisyen pote non pèp vanyan. Vanyan yon ti tan. Nou pa janm fè swivi ak anyen. Nou fin goumen voye aristid ale apre sa tout moun al chita nan kwen enterè yo e yo bliye entere tout rès yo.
Kisa nou janm panse pou ayiti depi 20 lanne sa yo ki sot pase la. Tout moun ap tann yo monte prezidan, senatè, depite pou yo fè yon bagay, goumen lè eleksyon, men apre sa ou pa wè yo anko.
Anpil moun ap plenyen pou gouvènman bay travay, sekirite, infrastrikti pou yo envesti men anpil fwa gouvènman fè apèl a yo pou yon pwojè, yo rale kò yo jis paske yo pa annafè ak moun ki nan gouvènman ou paske se pa moun sa yo te vle. Men kote konpromi yo pase. Nou tout ap tire pou tèt nou. Nou pa bezwen vin pale de elit, de pèp, de lame, de gang, de mizè paske nou tout koupab.
Kisa elit la fè?
Elit la ede pèp ?
Gang, pou pale de gang, gen anpil moun ki swadizan ap voye monte kont gang, gwoup ame ki nan peyi a alòs ke yo gen kontak tout. Se lè yo kenbe detwa nan kidnapinn ak nan lòt move zak wa konn koze.
Ou vle envesti, ou ap mande sekirite. Bagay yo pa pi difisil ke sa. Chita pale ak gouvènman di li ke ou ap ba li sa e kisa li menm dwe ba ou. Konbyen fwa ayisyen ki ap viv laba voye de pwoje, nou menm anko nou di li pa ka mache san nou pap menm eseye.
Ou ap pale de sekirite. Ou depanse pil lajan nan blende machin ou, nan pran sekirite pou fanmiy ou alòs ke ou te ka mete men ak lapolis la pou envesti lajan sa nan fomasyon ak twouve solisyon pou ensekirite. Ou pral di mwen gouvènman pap dakò men ban mwen di ou. Si ou mete pè la okouran de sa ou vle fè a e depi li jis, wap gen bakòp w'ap tout moun ap mete men ak ou. tou senpleman yo toujou ap tann yo moun komanse.
Pa di ke pa gen anyen ki pa ka fèt ayiti. Fo nou pa redwi ayiti a potoprens, site solèy, bèlè, delma 2. Non men gen anpil moun ki al fè ofelina, pwojè sante, pwojè dlo ak anpil lòt nan pwovens yo e yo reyisi. Se konsa pou nou fè yo pran konsyans. Si nou kite yo wè ke nou envesti nan pwovens e nou travay pou devlopman yo pa fouti pa cheche solisyon pou potoprens. Nou konnen byen depi nou deside nou kapab.
Solisyon yo la men nou bouche je nou sou yo.
MEZANMI se la map rete pou jodi’a. Na pale demen si Granmet la vle…