Carl' Corner
Google
 
Web fombrun.com

Tuesday 31 October 2006


carlfombrun@yahoo.com

www.fombrun.com

Wordcount : 6,273

ON TELEVISION

TUESDAYS & THURSDAYS AT 9:00 PM

“The Carl Fombrun Show” every Tuesday and Thursday at 9.00 p.m. on ISLAND TV,  Chain Comcast channel 19 in Miami-Dade and channel 79 in Broward.

ON THE RADIO

“Carl’s Corner” on Radio Tropicale, New York.  www.radiotropicale.com  from 11 a.m. to 12.00 noon every Sunday.

“Carl’s Corner” on RADIO VERITE SOU TANBOU, Fort Myers, Florida every Sunday at 10.00 a.m. RTA 88.7 FM and on Radio Independence 1610 AM, or on the internet www.radioindependence.com

“Carl’s Corner” on 88.9 FM, WDNA Miami at 4:15 p.m. Every Sunday.

www.wdna.org

ON THE INTERNET

“Carl’s Corner” daily on the internet and google

www.fombrun.com

CARL’S CORNER

is delivered daily by :

R.BENODIN@worldnet.att.net

A SITE WITH DAILY INPUT ON

HAITI.

Le Coin de Carl
Parlant de tout et de rien

dans un

verbe

d’arc-en-ciel.

For Tuesday 31 October 2006

Pour le Mardi 31 Octobre 2006

http://www.valleyenzymes.com/flags.asp

http://www.salisbury.edu/webtracking/offcampus/default_02_b.htm

English    French Spanish

Creole

DR. JEKYL

and…MR. HYDE.

Visit LINK-TV

viewer supported TV – www.linktv.org   –

World news including the Middle East, unfiltered – Satellite Direct TV channel 375 – 1.800.565.7495

Tells all about government liars, media and cheer leaders.

www.linktv.org

contact@linktv.org

Haitian music Download

.::POSITIVE QUOTE OF THE DAY::.

Positive Quote

Charles Dickens

1812-1870

RECEIVED FROM

 

MARAGARET MITCHELL ARMAND

Dear Carl,

Thank you for sharing in "Carl's Corner" the photo of Alexandre Dumas Père. Attached is the photo of his father, Général de la Palleterie, born in Jérémie 1762 and his parents were also born in the island. See photo data

This picture is taken from the book "Haiti, Son Vrai Visage" published in 1960.

Peace and Love,

Margaret Mitchell Armand

IN MEMORIAM

received on

Carl’s Corner

It is now more than 60 years after the Second World War in Europe ended. In memory of the six million Jews who were massacred.  Now, more than ever, with Iran, among others, claiming the Holocaust to be "a myth," it is imperative to make sure the world never forgets.

HAITI - JAMAICA Under 20( 0-0) IN

PORT-AU-PRINCE

Joe Namphy/ Carl Craig

Picture of Carl Fombrun and Joe Namphy

In a sold out Sylvio Cator Stadium, Haiti ties Jamaica and moves on to the next round due to a much higher goal difference, +15 vs +4. By finishing second, Jamaica will have to play and beat the second from the other group playing in Trinidad in order to qualify for Canada 2007 U 20 World Cup. Bermuda and Curacao are eliminated.

In spite of the fact that everybody wanted to see Haiti beat Jamaica finally, the more pragmatic section of the general public was satisfied by the fact that Haiti qualified ahead of             Jamaica, just like the National A Team that eliminated Jamaica from the GOLD CUP a week ago in Kingston also on goal difference, +9 vs +5. At least we are now qualifying ahead of Jamaica, even though we have not beaten them yet.

The crowd of 20.000 plus was the largest crowd seen at the stadium since Brazil - Haiti of August 18, 2004. The ambiance was electrifying. The football fans are defying the gang leaders and showing that they are sick and tired of this insecurity situation. The Stadium is located in an area declared off limits by the "Operation Bagdad" leaders. Maybe football is what may help resolve this insecurity problem.

MEXICO’S FURY AS

 

BUSH

GIVES GO-AHEAD TO BORDER FENCE

Guardian Unlimited

Relations between the US and Mexico today took a turn for the worse after George Bush signed legislation for a 700-mile border fence to counter illegal immigration into the US.

The move was universally condemned by Mexican leaders. Vicente Fox, the country's president, told reporters that the fence would not stop millions of Mexicans from heading north in search of jobs.

"It is an embarrassment for the United States," Mr Fox said. "It is proof, perhaps, that the United States does not see immigration as a subject that corresponds to both countries."

The president-elect, Felipe Calderon - who takes over from Mr Fox in December - was even more blunt. "The decision made by Congress and the US government is deplorable," he said.

"Humanity committed a grave error by constructing the Berlin wall, and I am sure that today the United States is committing a grave error in constructing a wall along our northern border."

When Mr Bush came to office six years ago, he spoke of a new era in relations between the US and Mexico. However, the new legislation threatens to seriously damage ties between the two neighbours, who share a 2,000-mile border.

Critics see the bill as election year politics, with the Republican party trying every trick in the book to stave off losses in the midterm polls, which are less than a week away.

"It is an empty gesture for the sole purpose of sending a false message about the security of our nation," Silvestre Reyes, a Democratic congressman from Texas, said.

"After six years of controlling the White House, the Senate and the House, their [the Republicans'] signature achievement on border security is a 700-mile fence along a 2,000-mile border. This fence doesn't come close to solving our problem."

Tony Payan, an assistant professor of political science at the University of Texas in El Paso, doubted whether the bill would help Republicans but predicted it would embitter international relations with Mexico.

"Calderon is going to Washington soon. What is Bush going to say? 'Welcome! I'm going to build a wall between us'?" Mr Payan said.

Immigrant rights activists also voiced concerns that immigrants would travel to more remote and dangerous crossing points in order to attempt to get into the US.

An estimated 11 million Mexicans live in the US, around half of them illegally. Last year, Mexican migrants sent home more than $20bn (£10.5bn) in remittances - the country's second-leading source of foreign income after oil.

The bill signed by Mr Bush does not come with any new funding, and the $1.2bn Congress previously approved is not enough to build the full 700 miles of proposed double-layer fence.

"We have a responsibility to secure our borders," Mr Bush said. "We take this responsibility seriously."

FRENCH SECTION

 

Carl

LE COIN DE CARL

est délivré

par :

R.BENODIN@worldnet.att.net

qui envoit journellement

des nouvelles d’Haiti.

LA PENSÉE DU JOUR

La lâcheté ne sait pas profiter des lecons que la générosité lui donne.

Les yeux de Marcel Proust

Marcel Proust a une vision très particulière des teintes, des lumières et des formes.

marcel proust

Marcel Proust

1871-1922

LES GENS HEUREUX…

Les gens heureux n’ont pas d’histoires…Les gens

heureux ils font l’histoire. La ballade des gens heureux sur

LE COIN DE CARL parlant de tout et de rien

continue, dans un verbe

d’arc-en-ciel .

Le temps poursuit sa marche et avec lui avance le monde,

espérons aussi Haiti.

Bonjour Miami, ses alentours et les "internôtres" qui écoutent

et nous lisent à travers le monde. CHAQUE JOUR EST À LUI SEUL

UNE VIE. Dieu, le travail et la liberté. Et bonjour, bonjour la vie,

bonjour l’amour,

moi’j vais bien et’j m’habitue.

ERREUR DU MÉTIER

CAROLE MALVAL HOLLANT ET CARL FOMBRUN

Carole Malval Hollant est une charmante habituée du COIN DE CARL et, dans ce sens, je fais de la compétition à « Sweet Micky »Michel Martelly.  J’avais publié hier, la photo de Carole en ma compagnie et j’ai commis un lapsus épelant son nom de famille « Hollant » avec un seul « l. »  Il n’est jamais trop tard pour bien faire.  Noblesse oblige, et je m’en excuse, très chère Carole.

Carl

UNE TROISIÈME MORTALITÉ DANS LA

FAMILLE PERPIGNAND

La mort vient de frapper a nouveau la famille de l’ancien officier de l’armée d’Haiti Henri Perpignand.  Cette fois-ci,  cela a été le tour de son autre fils Robert (Ti Crab.) Robert a rendu l'âme ce matin à l'hôpital du Canapé Vert  à Port-Au-Prince.  Un autre fils, Gilbert Perpignand, de dire : “Le malheur ne finit pas d'acharner cette famille depuis le 29 Juillet 1958.  En effet, trois morts en un mois. »

J’envoie mes condoléances les plus sincères à tous ceux affectés par ce nouveau deuil.

Carl

RECU DE

GESLER JEAN-GILLES

REVENU D’HAITI

MONTRÉAL CANADA

Bonjour Carl,

Voici un texte que j'ai le plaisir de partager avec les nombreux amis du CDC.  Je te remercie par avance de sa publication. amitiés.

Gesler

 

(g à d) Carl Fombrun, Gesler Jean-Gilles, Gary Klang.

Le Nord-ouest: entre l’abandon de l’État et la frénésie immobilière des émigrés

Montréal le 28 octobre 2006

Par Gesler Jean-Gilles

Le département du Nord-ouest se présente toujours au compatriote qui a musardé quelque peu à l’étranger, sous les traits d’une région abandonnée et sa population livrée à un sauve-qui-peut général. Plus le séjour s’allonge, plus la descente aux enfers paraît défiler en accéléré et vous saute à la figure.

Port-de-Paix, le chef-lieu, est une sorte de Port-au-Prince en format réduit, avec, toutes proportions gardées, le même désordre, la même surpopulation, les rues encombrées et poussiéreuses, et une occupation de l’espace des plus chaotiques. La route qui la relie à la capitale et qu’on qualifie abusivement de nationale, est à partir des Gonaïves, une piste dangereuse, qui défie les principes élémentaires du terrassement et qui conviendrait davantage aux amateurs de sports extrêmes et autres adeptes de sensations fortes. Pourtant c’est le passage obligé de milliers de nord-ouésiens.

Les compatriotes les plus fortunés, ou tout simplement parce qu’ils craignent pour leurs vies, privilégient de plus en plus la voie aérienne. Il se produit dans cette ville du nord-ouest un mouvement aérien d’une intensité à faire pâlir d’envie le petit aéroport international de Maïs-Gâté qui avec 4 vols peut se féliciter d’avoir réalisé une excellente affaire pour la journée. Mais le danger n’y est pas moins absent alors que l’État, qui gère les aéroports du pays, tarde à entreprendre les travaux nécessaires pour sécuriser et contrôler ce secteur qui est appelé à connaître un grand essor.

En l’espace de deux heures nous avons vu atterrir 6 bimoteurs transportant chacun entre 17 et 20 passagers lesquels laissent dans les caisses publiques l’équivalent de $10.U.S pour un aller-retour. Ce qui tient lieu de piste d’atterrissage, est un bout de terrain rectangulaire, jonché de gravier et des immondices qui s’échappent des foyers environnants. Il est souvent un espace où les cochons du voisinage viennent se chercher à manger.

Un avion ayant déjà touché sol avait été contraint de décoller aussitôt parce qu’un de ces quadrupèdes y traînait une patte. Les passagers avaient été quittes pour une grande frayeur. Que dire de la maison qui sert d’accueil? Elle est simplement dans un état déplorable. Les toilettes sont sales et dégagent une odeur putride. Un missionnaire étranger qui voulait se soulager est ressorti en vitesse en se bouchant le nez, sous les regards un peu gênés des deux policiers qui montaient la garde.

Le reste du département, du moins la partie qui est située à l’ouest des Trois-rivières que les gens de Port-au-Prince appelle dédaigneusement le Far-West, vit une pénible situation. Cette région à vocation agricole et dépendant essentiellement de la pluie, n’avait pas reçu une seule goutte depuis plusieurs semaines, malgré la période cyclonique généralement porteuse de précipitations. Sur plus d’une vingtaine de Kms, partant du Morne-Rond jusqu’à l’entrée du bourg de Jean-Rabel, seuls subsistent les plantes les plus résistantes.

Les récoltes sont compromises et les paysans les plus touchés, seront pris en charge sans doute par les organisations de charité. La dépendance dans laquelle nous a plongés l’inaptitude des dirigeants haïtiens trouve sa pleine expression particulièrement dans cette partie du département. La voie de 50 Kms qui dessert plus de 200.000 personnes est naturellement en terre battue et ce n’est pas le maquillage qu’elle a subi en 2002, financé par la coopération française, qui sécurisera les milliers d’usagers. Son état actuel requerrait au plus pressant le passage d’une auto-niveleuse à défaut d’être asphaltée.

Mais, on ne peut pas compter sur la république (comprenez Port-au-Prince), pour s’occuper du seul département qui n’avait pas voté en faveur du président Préval. Aux dernières élections, le Nord-ouest avait effectivement accordé ses voix à un de ses fils, le docteur Luc Fleurinor. Quant aux parlementaires, on devrait les revoir au prochain scrutin.

L’éloignement par rapport à la capitale qui absorbe l’essentiel du budget national; l’absence d’une société civile organisée, la mauvaise utilisation des ressources disponibles (pêche et agriculture), le déboisement systématique dans la partie occidentale, l’inefficacité flagrante des nombreuses ONG, conduisent les plus hardis à prendre la mer, pour se réfugier aux Bahamas et en Floride. De l’Anse-à-Foleur à l’île de la Tortue en passant par Bassin-Bleu jusqu’à Baie-de-Henne, c’est le transfert des fonds de la diaspora qui fait tourner l’économie.

Il se développe une intense activité dans un désordre indescriptible qui donne à cette région l’allure d’un immense comptoir colonial où des gens viennent de partout y faire fortune. Une vraie fourmilière à la seule différence que les fourmis, malgré l’image de désordre qu’elles projettent, sont en fait soumises à une structure organisationnelle tendant vers un objectif commun et précis; à savoir le transport en lieu sûr de la nourriture ou la construction de leur habitat.

Le désir des expatriés de rentrer au bercail permet d’espérer une intensification des activités économiques. Le département devient en plusieurs endroits un vaste chantier de construction où des baraques, certaines très extravagantes, sortent de terre.

D’un autre côté l’ouverture d’un grand projet touristique à Port-à-l’Écu, sur la côte atlantique, est un signe supplémentaire que la partie occidentale tente de se défaire de la très peu envieuse réputation de grande pauvreté qu’elle traîne depuis longtemps. Sous la houlette de Robert Ulysse, un digne fils de Jean-Rabel, ce projet d’implantation d’une zone franche à l’instar de celui de Labadie, est appelé à changer la physionomie et la vie dans cette partie du département.

Les bruits des engins lourds en opération nous parviennent jusque sur les hauteurs de Ca-Philippe, Loubier ou Barbe-Pagnol, et les premières installations sont déjà prêtes à accueillir les premiers touristes. Beaucoup de Nordouésiens établis en Floride ou à New-York, flairant la bonne affaire, se sont procuré un terrain, provoquant du coup une spéculation foncière dans une région battue par le soleil, où la terre valait à peine quelques gourdes.

Gesler Jean-Gilles

Battements de cœur pour duo de cordes

(suite)

Scène 1 postée hier lundi 30 Octobre 2006 sur le Coin de Carl.

(g à d) Carl Fombrun et la troupe francaise : Christine Peyssens, Fabrice Redor,

Pascal Vandenbulcke, Jean-Luc Arnaix au Musée des Sciences de Miami,

le Vendredi 13 Octobre 2006.

Comédie musicale de

Jean-Luc Annaix

Théâtre-Nuit

"Le son a toujours eu plus de pouvoir que le sens..."

Joseph Conrad (1857 - 1924). Souvenirs personnels.

L'action se passe de nos jours. Quelque part en France ou ailleurs…

( première partie sur le Coin de Carl du lundi 20 Octobre 2006)

Scène 2

Dans l'arrière-gorge de Jean-Paul Lerincheux...

- Elly et Lisa -

Lisa

Ca suffit ! Pitié ! Que ça cesse ! Que ça s'arrête ! C'est un enfer, un calvaire, un chemin de croix, un véritable martyre !

Elly

(placide)

Inutile de regimber. Personne ne t'entend.

Lisa

Je sais mais ça soulage ! Au secours ! A l'aide ! Qu'on le bâillonne ! Qu'on le musèle ! Qu'on lui coupe la chique une bonne fois pour toutes !

Elly

Lisa, je te répète que tu t'époumones dans le vide, que tu cries dans le désert. Qui aurait l'idée de nous venir en aide dans cette arrière-gorge ? Il faut que tu saches qu'ici, nous sommes coupées du monde. Isolées. Recluses. Seules. A jamais. C'est la triste condition de la corde vocale et…

Elly et Lisa

(simultanément)

… ce, depuis l'aube des temps...

Lisa

Je sais !

Elly

Rentre-toi ça dans le crâne, fais ton boulot et en attendant, économise-toi...

Lisa

Je ne suis pas une bête de somme !

Elly

Dura lex sed lex !

Lisa

Elly, je t'en prie ! Fais-moi le plaisir de regarder la situation en face ! Qu'est devenue ta belle élasticité ? Où est passée ta superbe tonicité ? Te voilà devenue atone, flasque, ramollie, abattue, méconnaissable... Comme moi, é-pui-sée ! L'idée de croupir ici m'est insupportable !

Elly

Il faut pourtant s'y résigner...

Lisa

Il y a quelque chose à faire. Quoi ? Je n'en sais rien mais je suis persuadée

qu'on peut trouver une échappatoire...

Elly

Trop fatigué pour réfléchir !

Lisa

Envoyer un message ? Lancer un S.O.S ?

Elly

(ironique)

“ Cher Monsieur Jean-Paul LERINCHEUX ! En deux mots comme en cent, Elly et Lisa, vos deux cordes vocales, sont au bout du rouleau ! Conséquemment, elles se voient dans l'obligation de rompre le contrat qui vous lie. Veuillez croire en l'assurance de nos... ”

Lisa

Si on parvenait à attirer l'attention de l'opinion publique...

Elly

Comme pour les bébé phoques !

Lisa

C'est ça ! Sensibiliser les autorités !  Déclencher une enquête...

Elly

Parlementaire…

Lisa

Réussir à faire venir une délégation parlementaire... Si une délégation daigne se déplacer, nous sommes sauvées... Elly ? Imagine que les parlementaires nous rendent visite... Imagine une seconde qu'ils se tiennent là, devant nous, disposés à nous écouter… (émue, en découvrant le public) " Mesdames et messieurs…bonjour…Voilà pour bien vous faire comprendre notre situation, on va tout vous expliquer... Oui, oui... entrez si vous voulez bien... Il y a de la place pour tout le monde. Nous allons vous faire visiter notre lieu de résidence.

Elly

Voilà ! Vous y êtes !

Lisa

(désignant les cintres)

Ah ! Ca ?  C’est la voûte du palais, puis, si nous nous enfonçons plus avant dans les profondeurs buccales, le voile du palais avec, à son extrémité, la petite luette et, en face, l'épiglotte...

Elly

(prenant, avec Lisa, des patins)

En arrière, comme de bien entendu, le vestibule laryngé... la paroi du pharynx...

Lisa

J'espère que tout le monde suit bien ! On croise les amygdales… A présent, (mimant une descente d’ascenseur) nous allons descendre dans la paroi du larynx…

Elly

Là, disposées au milieu de tout cet édifice… Deux petites languettes, qui se tiennent côtes à côtes. Sagement. Modestement. Presque timidement.

Elly et Lisa

C'est nous... Les cordes vocales...

Elly

(désignant sa partenaire)

Lisa !

Lisa

Enchantée. (même jeu) Elly !

Elly

Enchanté.

Lisa

J'imagine que vous vous demandez sans doute comment deux petits machins comme nous peuvent bien produire du son ? Eh ! Bien, c'est très simple.

Elly et Lisa

(à l’unisson)

Une corde vocale, c'est une sorte de

Petit ruban de quoi ?

Dix-neuf à vingt millimètres de longueur environ

Sur une largeur d'à peine cinq à six millimètres

Nous sommes dotées d'une vraie taille de guêpe.

Autrement dit

Nous sommes ligamenteuses, nous sommes élastiques

Un peu comme une bretelle ce qui veut dire que

L’on peut s'étirer dans

Le sens de la hauteur et le sens de la largeur...

Pratique, non ? !

Nous sommes caoutchouteuses. Nous sommes résistantes

Particulièrement solides et performantes

Ce qui veut dire qu'en temps normal. Y'en a là-dedans comme on dit !

Pour qu'un son puisse être produit

Il faut impérativement que les cordes vocales

Viennent au contact

Qu'elle se collent, qu'elle se soudent l'une à l'autre. Comme ça. Exactement comme ça !

Pas de contact ? Pas de son !

C'est le Ba Ba. Le principe premier de l'émission du son.

Elly

Petite parenthèse qui a son importance.

Elly et Lisa

Dès qu'un petit nodule se forme à la surface de la corde vocale empêchant du même coup les deux cordes de se coller parfaitementla voix se voi-oi-oi-oi-le et vous pouvez tirer un trait sur la clarté de votre voix.

Une petite bosse, un petit grain de sable dans la mécanique dans la mécanique et ça vous fait le timbre de voix de Donald Duck.

C'est triste à dire mais c'est comme ça !

Lisa et Elly

(avec précipitation)

Le son est constitué de trois paramètres : sa fréquence c'est-à-dire le rythme de ses impulsions, son intensité  à savoir l'amplitude de l'impulsion et enfin son timbre c'est-à-dire la forme de l'impulsion.

Il y a en tout et pour tout dans la voix humaine 5 registres différents à savoir : la voix de poitrine, la voix de fausset, la voix mixte, le strohbass et enfin la voix de sifflet dans l'extrême aiguë.

Elly

Mais le plus important pour nous, c’est que vous preniez conscience du travail, du labeur accomplis chaque jour par tous les couples de cordes vocales.

(Elly et Lisa exécutent un mouvement coordonné.)

Lisa

Ca, c'est un "O".

Elly

A chaque fois que vous émettez le son "o", vos cordes vocales effectuent ce mouvement… (Elly et Lisa exécutent un autre mouvement coordonné.)

Lisa

Ca, c’est un  i, le i de " petit" !

Elly

(Elly et Lisa exécutent un mouvement)

Et ça, qu’est-ce que c’est ?  Le son "ame" comme dans "madame"

Lisa

Et maintenant enchaînement d'une phrase entière comme par exemple "Merci de nous rendre visite, Mesdames et Messieurs, et de vous intéresser à nos modestes personnes" (Elly et Lisa exécutent une longue phrase corporelle puis enchaînent en chantant)

Hallucinante mécanique, Petit bijou technologique. Voici le monde fantastique

De la voix humaine...

Aubaine pour esprit curieux

Oui c'est un monde merveilleux

Qui va surgir devant vos yeux

Troublant phénomène

Dévoilez-vous larynx

Dénudez-vous pharynx

Palais et mandibules

Laissez-nous incrédules

Muscles buccinateurs

Et vous résonateurs

Livrez-nous vos secrets

Vos charmes vos attraits

Assemblage méticuleux

Très complexe et très nébuleux

Tout simplement miraculeux

Sorte de prodige

Agencées avec cohésion

Tant de pièces de précision

Et tant de sophistication

Donnent le vertige

Avancez-vous chère pomme

D'Adam et vous sternum

Luette et vestibule

Laissez-nous incrédules

Muscles risorius

En un riant rictus

Livrez-nous vos secrets

Vos charmes vos attraits

De cavité buccale

En organe vocal

Entrer dans ce dédale

Promis ! C'est un vrai régal !!!

Elly

(dépité)

Oui mais voilà... jamais une délégation parlementaire ne daignera se déplacer...  Personne ne viendra nous rendre visite... et on reste là à se faire du mal... avec ce rêve absurde...

Lisa

La question est : combien de temps allons-nous tenir ?

Elly

Je ne sais pas...

Lisa

La grève... C'est une solution...

Elly

La grève du zèle ! Excellente idée !

Lisa

Crier plus fort que lui...

Elly

Mieux ! Produire des sons bizarres !

Remplacer tous les sons "ou" par le son "ouille"...

Lisa

Ne pas prononcer les "T"...

Elly

Ou les "S" selon notre humeur...

Lisa

Si on entrait en résistance passive à partir de ce jour...

Elly

En lui jouant des tours...

Lisa

Pendables évidemment...

Elly et Lisa

Venant de cordes vocales ça paraît logique...

Elly

Tu disais... des tours pendables...

Lisa

Dont il n'a pas idée ! Hé ! hé ! Hé ! Hé ! Hé ! Hé ! Hé ! Hé ! Exécution !

(à suivre)

L’ancien premier ministre

Pierre Mauroy

compare l'ascension de Ségolène Royal

à celle de

François Mitterrand

Segolène Royal aux côtés de l'ancien Premier ministre Pierre Mauroy, au congrès national du Parti socialiste le 7 octobre 2006

Segolène Royal aux côtés de l'ancien Premier ministre Pierre Mauroy, au congrès national du Parti socialiste le 7 octobre 2006

PARIS (AFP) - Pierre Mauroy, ex-Premier ministre et ancien premier secrétaire du PS, a comparé jeudi l'ascension de Ségolène Royal à celle de François Mitterrand, considérant qu'elle aussi était "un leader audacieux qui va ouvrir la France à une ère nouvelle".

Invité de Questions d'info (LCP/Le Monde/France-info), M. Mauroy, qui a rallié Mme Royal fin septembre, a rappelé que lorsqu'il a rencontré François Mitterrand, "la SFIO était presque à l'agonie, ses dirigeants ne voulaient pas regarder devant eux mais toujours dans le rétroviseur".

"J'ai fait alliance avec François Mitterrand, parce que c'était le symbole de notre rénovation", a-t-il ajouté. "Il n'était pas tout à fait socialiste au sens des canons du socialisme, mais il était l'homme de la situation, il était à l'avant-garde de la république, il était progressiste, ça a été la grande chance du PS et la grande chance de la gauche", a déclaré encore l'ancien Premier ministre.

"Vingt-cinq ans sont passés, c'est l'heure d'une nouvelle rencontre, c'est l'heure -et c'est une femme- d'un leader audacieux -audacieuse- qui va ouvrir la France, ouvrir les politiques a une ère nouvelle", a-t-il ajouté.

"En 2002, il s'est passé quelque chose en profondeur" et aujourd'hui, "il faut prendre des décisions qui permettent de rapprocher les Français de la politique", a-t-il encore déclaré. Pour lui, Ségolène Royal "est dans l'air du temps", elle traite les problèmes "comme y aspirent les Français".

Il a fait valoir encore que Mme Royal proposait "une autre manière d'être gouverné", "une autre manière de la France jacobine de s'ouvrir enfin aux territoires, aux citoyens".

M. Mauroy a estimé que "la France a besoin de s'ouvrir à des idées nouvelles", et que l'idée d'ouvrir aux télévisions le conseil des ministres, avancée jeudi par le Premier ministre, "ne (le) choque pas".

Les Français "sont fascinés par les lieux de pouvoir", a-t-il noté, rappelant le succès des visites des bâtiments officiels lors des Journées du patrimoine.

Certes, il ne faudrait pas qu'il y ait "une caméra en permanence" mais "lorsqu'il s'agira d'un débat absolument essentiel, ça fascinera les Francais", a-t-il dit.

Un Etat en faillite a-t-il le droit à son indépendance ?

ANALYSE

BOSTON, 21 Octobre - Le sentiment d'être au centre d'une grande machination. Non point paranoïa mais déduction lucide d'une succession d'événements qui semblent prendre soudain une allure de plus en plus vive.

Un effet si évident qu'on peut le croire volontaire, intentionnel, déterminé. Provocation. Comme pour vous pousser à commettre des erreurs, l'erreur fatale. Afin de vous enferrer vous-même, de vous jeter vous-même dans le piège.

Quel piège ?

Certains pensent au plus redoutable, l'ultime. La perte définitive de l'indépendance nationale. Définitive, parce que déjà entamée. A un stade aussi avancé.

En effet, voudrait-on nous pousser à la limite, nous mettre le dos au mur qu'on ne s'y prendrait pas autrement. Ce sont toutes les plaies d'Egypte en même temps.

Des coups d'état successifs avec pour conséquences des embargos qui balaient tous les emplois, ceux-ci disparaissant à tout jamais quand bien même la situation se rétablit comme après le retour d'Aristide par les Etats-Unis en 1994.

Mais le débarquement des Marines en 1994 n'était qu'une répétition générale. Le prochain round peut aller directement au but : et c'est depuis le 29 février 2004, nouveau renversement du même Aristide, leader de la majorité, l'établissement de la tutelle étrangère, par Nations Unies interposées.

Est-ce Aristide le problème ? Ou plutôt la majorité qui se réclame de lui ?

En effet, exit aujourd'hui Aristide, celui par qui le scandale arrive. Mais toujours rien ne va plus.

Le festival des pays ACP (Afrique, Caraïbe, Pacifique) projeté pour avoir lieu en Haïti en 2004, l'année du bicentenaire raté de notre indépendance, leur est prestement attribué.

Une moquerie des mêmes idéaux...

Le gouvernement de transition est autorisé à gaspiller les maigres ressources publiques, les ponts s'écroulent, les routes deviennent des fondrières aussi grandes que des cratères... Les violations des droits de l'homme un jeu d'enfant. Absolution totale-capitale quand les prédécesseurs renversés ne pouvaient toucher à un cheveu d'une mouche. Comme une moquerie des mêmes idéaux brandis en d'autres occasions. Cynisme absolu.

Entre-temps nos dirigeants successifs qui abandonnent la production nationale pour ouvrir le pays aux importations de tout et de rien, même ce qu'il peut produire en abondance comme bananes ou avocats ou citrons, que sais-je.

Sur ce, nos voisins dominicains entrent en scène. Expulsions massives de nos crève-la-faim fuyant l'enfer en quoi leur pays a été ainsi réduit. Et coup de théâtre, des immigrants brûlés vifs par de soi-disant inconnus dont la police du pays voisin, dont on vante pourtant la vigilance, n'arrive jamais à retrouver la moindre trace.

La chasse à l'haïtien agrémentée de torture et meurtres devient un fait divers. Et pour faire bonne mesure, une certaine aile dure de la droite dominicaine au pouvoir fait de l'anti-haïtianisme son Mein Kampf déversé abondamment sur les médias les plus cotés du pays.

Pogroms. Mais c'est à la Scierie (Saint Marc qu'on découvre le " génocide ") !

Ensuite, comme on l'a vu avec notre régime intérimaire, c'est encore eux qui remportent la palme.

Cadeaux empoisonnés...

Même en prenant l'insécurité pour prétexte, on aurait pu choisir ce qu'on appelle un terrain neutre !

Le gouvernement haïtien a donc bien fait de ne pas y mettre les pieds. Car c'est encore un sale coup et de la part des mêmes.

Le plus pervers, comme on finit par s'en apercevoir, ce sont les cadeaux empoisonnés.

Exemple : c'est le retour d'Aristide en 1994, mais sans la récupération des emplois perdus sous l'embargo. De Charybde en Scylla. Autrement dit, nous précipitant avant le temps de dire ouf dans une autre étape de la même crise. Une nouvelle métamorphose du même phénomène en marche.

De même la victoire de René Préval aux présidentielles de février dernier, qui semblerait avoir été programmée comme un nouvel épisode de la même course (à pied) à l'apocalypse.

Johanna Mendelson a-t-elle vendu la mèche ?...

En effet, le nouveau programme c'est de nous enlever tout espoir de pouvoir jamais reprendre un tantinet son souffle, remonter en surface même un tout petit peu, car à chaque fois des incidents éclatent inopinément. Grand'Ravine. Bel-air. Cité Soleil. Aussitôt répercutés sur l'Internet par des dizaines de sites qu'on dirait être là pour.

Mais non, pas de panique, cela va beaucoup mieux ! La sécurité. Le respect des droits humains, etc., nous assure un Edmond Mulet, no.1 de la mission onusienne, ou Me Louis Joinet, expert en droits humains de l'ONU.

Mais deux jours après, le coup de massue. La principale consultante auprès de la force d'intervention étrangère déjà sur place et en place proclame, au cours d'une conférence publique chez nos voisins dominicains (où voulez-vous que cela soit d'autre), que Haïti est un cas foutu et que les pays voisins doivent se préparer pour les funérailles en essayant autant que possible de ne pas en faire également les frais.

Une déclaration qui n'a ni deux ni trois mais une seule interprétation : un Etat en faillite a-t-il le droit à son indépendance, n'est-il pas un Etat mineur ? Et à traiter comme tel...

Johanna Mendelson a-t-elle vendu la mèche ?

Au point que le point de presse hebdomadaire de la Minustah a été renvoyé.

Le cernage est-il complet. Le piège refermé.

Mais à la Crête-à-Pierrot nos ancêtres étaient à un contre dix.

Car c'est ce qui nous reste. Peut-être aussi pourquoi on nous en veut à ce point.

Mélodie 103.3 FM, Port-au-Prince

Augusto Pinochet

inculpé pour des disparitions et des tortures

LEMONDE.FR

Le général Pinochet est rattrapé par de nouvelles affaires. Après l'ouverture d'une enquête jeudi sur la présence de lingots d'or à son nom dans une banque de Hongkong, un juge chilien a inculpé, vendredi 27 octobre, l'ancien dictateur pour des disparitions et des tortures sur des prisonniers commises pendant le régime militaire (1973-1990). L'immunité dont jouissait Augusto Pinochet en tant qu'ancien président avait été officiellement levée dans cette affaire le 4 octobre par la Cour suprême du Chili.

Le juge Alejandro Solis a annoncé que la responsabilité de Pinochet était mise en cause pour 36 cas de disparitions, un meurtre et 23 cas de torture, concernant des personnes détenues à la Villa Grimaldi, qui servit de 1973 à 1978 de centre clandestin aux services secrets chiliens. Cette décision pourrait ouvrir la voie à l'arrestation de l'ancien dictateur, selon des sources judiciaires. "Je ne vais pas donner plus de détails avant lundi, où la décision sera notifiée officiellement", a précisé le juge, sans confirmer ou démentir s'il demanderait l'arrestation du général Pinochet. Selon l'agence Reuters, qui cite une source judiciaire, le général Pinochet sera assigné à résidence chez lui à partir de lundi.

Augusto Pinochet, qui aura 91 ans en novembre, a déjà perdu son immunité à plusieurs reprises dans le cadre d'enquêtes sur des disparitions d'opposants survenues pendant la dictature, qui se solda par 3 000 morts et disparus.

EN EL RINCON DE

DON CARLO

Pequeño poema

No posee dirección,
al menos en línea recta.
Goza, sí, la bendición
de tener un corazón
que a los aires la proyecta.

Es tan frágil y es tan leve
que cuando vuela semeja
flor que se abre cuando llueve
o un suspiro que se atreve
y que al viento se empareja.

Lleva todos los colores
del iris y algunos más
que al roce de los fulgores
del sol, suscitan amores
como tú comprenderás.

Es brillante y es grandiosa
y engrandece la pasión
del clavel y de la rosa
por su forma caprichosa
que le otorga distinción.

Es así la mariposa
que sin una dirección,
se desplaza siempre airosa,
navegante temblorosa
emulando mi canción.

Heriberto Bravo Bravo SS.CC

KREYOL PALE

KREYOL KONPRANN

«VIV OUBYEN ABA LAME: PAWÒL TAFYA KÈK AYISYEN»

(E. W. VEDRINE)

27 oktòb 2006

Se pa yon kesyon kouri di VIV oubyen ABA. Youn nan pwoblèm pèp ayisyen sèke li trè emosyonèl, li aji sou emosyon pou ti krik ti krak. Depi bon bout tan m ap suiv sikoloji kèk Ayisyen (konsèvatif) sou entènèt la nan kijan yo ta abòde kesyon «lame». Sa k pi grav la, moun mwen remake ki ta swadizan rive lwen lekòl pa pran tan pafwa pou fè yon seri analiz lojik. Yo kite emosyon, fanatis pote yo ale. «Voye monte» toujou jwenn ti plas li.

Si kèk nan nou ta dakò ak retou lame, mwen rete kwè fò nou ta trè presi an tèm de ki lame o jis nou ta renmen wè:

1. Èske majorite Ayisyen ta renmen wè yon lame kraze zo retounen nan figi l ankò?

2. Èske pèp ayisyen ta renmen wè yon lame tisousou k ap nèke tann lòd nan men blan pou l kraze pwòp pèp li?

3. Èske pèp ayisyen an ta renmen wè yon lame k ap fè koudeta adwat agoch pou mete moun li vle sou pouvwa?

4. Èske pèp ayisyen ta renmen wè yon lame ki jis an favè yon ti gwoup moun, ki la pou defann enterè ti gwoup sa a senpman ak etranje?

Donk mwen pa kwè nan voye monte lè nou vle diskite toutbon kesyon enpòtan ki konsène Ayiti.

Li klè kou jou ke de twa ti grenn polis an(n) Ayiti, san bonjan zam nan men, san zamfannfwa, p ap ka rive fè yon travay efikas nan kad bay tout popilasyon an sekirite, nan kad dezame atoufè, kidnapè, k ap sikile toujou e k ap fè lapli e lebotan. Men èske pou otan sa mande retou ansyen lame a ki te bay pèp ayisyen repiyans jiska dat disparisyon l? Nou di «disparisyon» paske li pa vrèman an fonksyon depi bon bout tan epi palman an nonplis, poko vote sou eliminasyon fizik li.

Wi, Ayiti bezwen yon «fòs ame» ki pa bezwen pote non «lame». Mwen menm, pèsonèlman, mwen wè yon JANDAMRI NASYONAL oubyen GAD NASYONAL ki ta simaye nan tout rakwen peyi a epi pou bay an menm tan, POLIS NASYONAL LA, ranfò. Kijan pou rekrite moun sa yo? Yon lòt kesyon pou n egazanminen. Èske yo ta dwe foure ladan ansyen militè ki te gen move dosye deja, sa yo ke men yo tranpe nan tout krim? Yon lòt kesyon pou n reflechi sou li. Kilès ki pral antre yo? Pou sèvis kilès? Epi mwen pa kwè se ta montre yo tire sèlman ki pi enpòtan kòm metye.

Nan diskisyon sa a, mwen wè tout yon pwogram ki panche sou SIVIS («le civisme»), sètadi li enpòtan pou yo ta jwenn yon fòmasyon ki difeni bi travay yo anvè lapatri, yon fòmasyon kote pou yo pa la kòm ènmi pèp la (jan pèp la te wè ansyen lame a) men pito zanmi pèp la, moun k ap pwoteje pèp la. Se pa annik ekri koze byen long nan lang an franse sou sijè sa a ki pral solisyone pwoblèm Ayiti. Vin bò tab la, parèt sou entènèt la pou n brase lide, twoke like, pou n egzanminen ansanm pwoblèm Ayiti an lon e lan laj epi gade posiblite tout solisyon yo.

Kisa Ayiti bezwen o jis? Ay, anpil koze nan repons sa a. Premyèman lè n ap analize tout pwoblèm yo depi apre depa Divalye (7 fevriye 1986), nou remake yon kokenn vid, sa nou ta rele nan lang anglè «political vacuum» (vid politik). Nou wè voye monte sou gwo sijè ki ta dwe diskite, nou wè fanatis ki la pi rèd, nou wè moun k ap di yo se kominis (komilis), sa k ap di yo se maksik lenis, liberalis, sosyalis … anfen tout «is» nou te ka site. Men pandanstan, vrè pwoblèm nan pa janm reyèlman atake sou yon baz pou abouti a anyen konkrè nan avantay mas la k ap soufri depi digdantan.

Se pa tèl ou tèl pati politik ki pral solisyone pwoblèm Ayiti. Se pa tèl ou tèl kandida alaprezidans ki pral solisyone pwoblèm peyi a. Nou bezwen lwa (pa lwa ginen ki bèbè, etatad) men bonjan lwa lachanm ak prensip pou tout moun suiv. Lalwa ta dwe la pou tout moun obsève e sa ki vyole l ta dwe peye konsekans lan. Poudayè, yon prezidan, yon premye minis pa ta gen okenn dwa fè e defè kòm sèl kòk baskou.

Yon bonjan palman ta dwe la pou mande dekiprevyen manigans konsa, dekiprevyen abi pouvwa yo epi tradui yo lajistis. Men èske nou ko gen yon palman konsa? Èske palman pa toujou dan griyen, penyen lage? Ki travay gwoup endividi, sosyete sivil, patati patata pou ta rete veyatif nan koze konsa, nan veye si moun alatèt yo p ap vyole lalwa oubyen si yo pa ta pi wo pase lalwa, si lalwa pa ta sèvi papye ijyenik pou yo?

Repons a tout kesyon sa yo rete yon mistè pou anpil nan nou k ap reve chanjman pou jis kounye. Ankò, Ayisyen aji ak emosyon prèske nan tout sa y ap fè. Ann pran san nou, ann kalma kò nou pou n analize pwoblèm Ayiti ansanm. Se pa sempman yon grenn lidè, yon grenn pati politik ki ta sous pwoblèm yo, men pito se tout yon eritaj depi plis pade desanzan. Donk ann ale nan sous la pou analize pwoblèm yo epi wè preskripsyon posib yo. Mwen rete kwè ke gen posiblite chanjman Ayiti men fòk nou tout, dabò, kòmanse pa chanje fason nou panse ak fason n ap aji.

E. W. Vedrine

MEZANMI se la map rete pou jodi’a.  Mèsi Vedrine.  Na pale denmen si Granmèt la vle.

KAL

--
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Free Edition.

--
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Free Edition.

 

Our Sponsors:

Island Tv is Your Gateway to the Caribbean

If it's about Haiti, It's on Fouye Contact Search Olivier of Sight and Sound Video for all your video needs

Copyright © 2005-2007Design, Concept, and Maintenance by:
ESP Networks & Fouye Networks -  www.fouye.net & ESPDesignnet.com