“The Carl Fombrun Show” every Tuesday and Thursday at 9.00 p.m. on ISLAND TV, Chain Comcast channel 19 in Miami-Dade and channel 79 in Broward.
ON THE RADIO
“Carl’s Corner” on Radio Tropicale, New York. www.radiotropicale.com from 11 a.m. to 11.30 a.m every Sunday.
“Carl’s Corner” on RADIO VERITE SOU TANBOU, Fort Myers, Florida every Sunday at 9.45 to 10.00 a.m. 95.03 FM and on Radio Independance 1610 AM, or on the internet www.radioindependence.com For additionnal information please call URBAIN JOSEPH 239.810.6549.
“Carl’s Corner” on 88.9 FM, WDNA Miami at 4:30 p.m. every Sunday.
www.wdna.org
ON THE INTERNET
“Carl’s Corner” daily on the internet and google
www.fombrun.com
CARL’S CORNER
is delivered daily by :
R.BENODIN@worldnet.att.net
WITH DAILY INPUT ON
HAITI.
dans un verbe d’arc-en-ciel.
English French Spanish Creole
For Thursday 25 January 2007 Pour le Jeudi 25 Janvier 2007
Visit LINK-TV viewer supported TV – www.linktv.org – World news including the Middle East, unfiltered – Satellite Direct TV channel 375 – 1.800.565.7495. Tells all about government liars, media and cheer leaders. www.linktv.org contact@linktv.org
QUOTE FOR THE DAY
DEDICATED TO GEORGE W. BUSH AND MAHMOUD AHMADINEJAD and all the “devils” in this world…:
If there is one thing upon this earth that mankind love and admire better than another, it is a brave man, -- it is the man who dares to look the devil in the face and tell him he is a devil.
James A. Garfield
1831-1881
Elected in 1880 President of the U.S.A.
On July 2, 1881 was shot by an embittered attorney and
died on September 19,1881
Received from
Abdullah Bin
Haiti
CARL,
ALL MY BEST TO GERARD, YOUR BROTHER, AND CONGRATULATIONS AS WELL TO HIM, ON YET ANOTHER YEAR OF LIVING AN APPARENTLY GRATIFYING LIFE. AN OCTEGENARIAN, NOW THAT MY FRIENDS IS A TRUE HERO...THE PARTY LOOKED GREAT!
PEACE...
RECEIVED FROM
HARRY FOUCHÉ
CHICAGO
Carl,
It looked like you were the only one missing at this
Gathering of your brother’s birthday. Ad Multos Anos to Gerard Fombrun.
Harry Fouché
MY ANSWER
Harry,
Correct . One “cannot” go home again i.e. turning the
clock back, but memories are made of this. Live, and let live,
“ et le coeur a des raisons que la raison ne connaît pas.”
All the best,
Carl
RECEIVED FROM
FLORE LINDOR LATORTUE
Dear Mr. Fombrun,
Every year three women in the State of Florida are selected to be recognized in March (Women History Month) at the Florida Women's Hall of Fame. This week, The Governor Charlie Christ Announced the 2006/2007 inductees. They are:
1) Kathy Hermann Catino of Naples ---- A domestic violence survivor with more than 20 years as nonprofit administrator.
2) Peggy A. Quince of Tallahassee ----- First Black Female Justice of The Florida Surpeme Court and only the third female justice.
3) Maryly Vanleer Peck of Winter Haven an Educator and pioneer for women in Science.
As a follow up on our brief conversation last year--- I want to invite Haitian Women Leaders to consider a more active participation in the Women Hall of Fame recognition for next year.
Our past executive chair, Ms. Blanca Bichara resides in Miami and she is willing to come with me to your show for a Special Women Hall of Fame interview to enhance awareness in our community on the importance of Haitian Women Involvement in the process as well.
Respectfully yours
Marie Flore Lindor-Latortue, Chair
Public Outreach Task Force Committee
Florida Commission on the Status of Women
FIDEL CASTRO :
HIS LAST BATTLE
Hugo Chavez said yesterday his great friend Fidel Castro is fighting for his life. Ed Vulliamy and Andreas Schipani report on the Cuban revolutionary's career of constant struggle
Ed Vulliamy and Andreas Schipani Sunday January 21, 2007
Observer
In 1997, two men sat down, with others, to dinner in Havana. One was John F. Kennedy Jr., eldest son of the assassinated US President. The other was 'El Jefe Maximo' - the Maximum Chief - Fidel Castro. What a meeting: Castro and his guest's father were the men who, in the 1962 Cuban missile crisis, took the planet closer than ever before, or since, to blowing itself up.
The talk over this meal of shrimp and ice cream, recalls Inigo Thomas, a friend of Kennedy who was present, was 'all about the past', and the discourse largely 'a series of Castro speeches interspersed with questions for John'. Kennedy gave Castro a copy of The Kennedy Tapes .
Castro said he was reading books by Winston Churchill and Stefan Zweig, and asked Kennedy what he thought of Richard Nixon. Kennedy replied diplomatically that Nixon had been 'courteous' towards his family. Near the end of the evening, Castro explained his decision not to admit Lee Harvey Oswald to Cuba, prior to Kennedy's assassination. At 2am the encounter ended, Castro saying how much he admired Pope John Paul II - about to make a visit - for rising at five, two hours after he was accustomed to retiring. Two years later the young Kennedy died. A decade on, the world's longest-surviving ruler nears his own end.
'Fidel is in the Sierra Maestra again, battling for his life,' said his friend, Venezuelan President Hugo Chavez. 'I wish he could live another 80 years. But Fidel Castro is one of those men that will never die.' Cuba has maintained intense secrecy around Castro's health, which forced the revolutionary leader to relinquish power to his brother Raul on 31 July, but reports in last week's El Pais newspaper claimed he had undergone three risky intestinal operations - none of which had been successful.
Although the Cold War is frozen in the past, the era recalled by the older man that night over dinner is not a closed chapter. More people across the Latin American sub-continent are looking to the Cuban leader for inspiration than ever before, as popular - and especially young - opinion swings against the United States. But the world's most instantly recognisable leader, who has left his iconographic mark on history, is about to enter the Pantheon of memory.
Castro, 'El Comandante', is most often known to his people as 'Fidel', even to his face. They 'argue with him, they claim him', writes Gabriel Garcia Marquez. If for some reason they don't want to speak his name, Cubans run a finger across their chin to indicate the beard.
Fidel Alejandro Castro Ruz: the man who outwitted 10 US Presidents, and outlived most of them. The man born out of wedlock who took his mother's surname as his own, who led an impossible revolution which has survived even more impossibly, and whose image Diego Maradona has tattooed on his leg. But there are few places where that figure is visible to most Cubans; the personality cult of Fidel is a singular one.
It strikes one only after some time in crumbling but effervescent Havana that his image is nowhere to be seen, except maybe on the odd postcard or book cover in a shop window. No statues, no Castro Boulevard, no posters - the only face on a government building and on T-shirts for tourists is that of Che Guevara. With its peeling grandeur and dichotomies between hedonism and communism, sensuality and fear, Havana is on the edge of Fin-de-Something, but Fin-de-What, exactly?
Born on a sugar plantation owned by his father, to a household servant, Castro grew up aware of both his privileges and the things which kept him apart from Cuban society - educated by Jesuits, he was never baptised. By the time he was a law student in the 1940s, Castro had already cast himself as a revolutionary (though not yet a communist), in the mould of his idol, freedom fighter and writer Jose Marti, who, at 15, set in motion the revolt which would expel Spanish colonialism. Castro saw himself as completing the revolution Marti had begun. He joined the Orthodox Party, but his willingness to participate in mainstream electoral politics evaporated after the coup of Fulgencio Batista in 1952. After the disastrous armed attack on Moncada Barracks in Santiago in July 1953, Castro was arrested; at his trial he gave a speech famed for the line: 'History will absolve me.'
Unexpectedly released, Castro journeyed to Mexico, where he met Ernesto 'Che' Guevara and plotted the overthrow of the Batista junta. A band of 82 guerillas returned but, after trekking through mango swamps, they were ambushed and half of them captured or killed.
The ensuing narrative is revolutionary legend. The peasantry was won over, Batista fled and Castro marched triumphantly into Havana in January 1959.
For all Guevara's convictions, Castro's revolution was not at first communist; indeed Castro's 'adventurism' was criticised by the Communist Party and Castro travelled to New York to court US support. It was not until after the fiasco of the attempted Bay of Pigs invasion by the CIA, signed off by JFK, that Castro declared himself a 'Marxist-Leninist', and embraced Moscow. The missile crisis was a consequence. Khrushchev decided that a deployment of missiles would deter a further invasion of Cuba and enhance Soviet influence, and the construction of missile installations was detected by US intelligence.
Khrushchev, foreseeing the calamitous consequences of a war, sidelined Castro, offering Kennedy a withdrawal of the missiles in exchange for a guarantee not to invade Cuba and a secret US withdrawal of missiles from Turkey. The US imposed a total trade embargo on Cuba, punishing the Cuban people for more than 40 years and inevitably driving Castro into becoming the USSR's grateful client state in the Americas. Castro consolidated his power at home - thanks to both repression of dissent and popular resentment of Washington. Meanwhile, Cuba began exporting revolution abroad: the 1970s saw Cuba dispatch thousands of troops to fight in the anti-colonial war waged by Angola's MPLA and during the years of US-backed dictatorships and coups in South and Central America, Cuba acted as haven and training ground for armed guerrilla resistance.
The ebb and flow of Havana's relationship with Moscow ended with the collapse of communism, after which Cuba became beholden to China, both economically and politically. But China's whimsical attentions were no substitute for Soviet aid. By 1994 waves of economic refugees were making the perilous trip across the Florida straits to America. Castro, meanwhile, embarked on Cuba's present chapter, of life as a revolutionary fortress in a capitalist world, compromising - needs must - with the winds of the market and the need to import hard currency.
Cuba is, as a result, a country with a higher life expectancy than the US. Cuba exports doctors all over the continent. The music, as everyone knows, is sublime. But Havana is a place where one can buy an ice cream with dollars in 30 seconds while Cubans wait for an hour to pay in pesos. A fat Dane breakfasts with the same 14-year-old girl for the third day running - a notorious branch of the tourist industry on which Havana thrives, but which Castro pretends does not exist.
In this world of dichotomies Castro inhabits a strange penumbra: a man so familiar, yet enigmatic and mercurial. Cubans are not even sure whether he is really married, whether reports of a secret wedding to Dalia Soto del Valle - mother of five of his six sons - are true.
There have been a few recent insights into the man who crossed into the 20th century and turned 80 last year. The Secret Life of Fidel Castro , aired on Florida TV in 2002, had home movie footage, showing Castro with his grandchildren playing around a swimming pool, and a man who lives without luxury.
The following year came Comandante by Oliver Stone, in which he brazenly defies Stone's over-polite challenges on human rights, calls Nikita Khrushchev a 'wily peasant' and admits to crushes on Sophia Loren and Brigitte Bardot. In 2004 came two biographies, one by a German, Volker Skierka, who captures Castro's inflated, narcissistic sense of himself and his destiny. But he points out that he is almost alone among dictators in not having fleeced his people. No Swiss bank accounts, no personal wealth.
Castro travels in one of two identical jets - partly out of paranoia, partly out of necessity, for the CIA has been trying to assassinate him ever since he took power. The inept attempts included spraying a television studio with LSD, an exploding cigar, slipping poison powder into a pair of his boots, poisoning a scuba-diving wetsuit proffered as a gift and dynamiting a conch shell in one of the President's favourite waters. Even conventional attempts by snipers and grenade-throwers were thwarted.
No one who meets Castro - let alone struggled alongside him - is unaffected by the experience. Few were closer to him than Huber Matos, who joined Castro's 26 July movement in the Sierra Maestra and swiftly became 'Comandante' of the Oriente front. Matos resigned from the revolutionary government, was accused of treason and imprisoned for 20 years in October 1959. He now lives in Miami. 'Once I achieved the rank of commander, we fought even harder. But since the day I met him, I had my reservations. Castro is a pretender of magisterial dimensions. He was always looking to convince me that everything he was doing he was doing humbly, for the people. But Castro turned out a man who used lies and dirty tricks.'
Another hero and 'Comandante' was Eloy Gutierrez Menoyo, who went on to join the 'Alpha 66' revolt against Castro. 'I remember Castro talking to us about a revolution that was "as Cuban as the palm trees",' he recalls. 'A democratic revolution, not the dictatorship of the proletariat or anyone else. And I feel more pain at the betrayal than from all those years in jail, trying to kill time before it killed me. The hardest thing in life is to break with something in which you put your faith. But Castro is like a fox - no, more a wolf. Both the hunter and the hunted. And the more the hunter went after him, the cleverer he became.' Dissident Oswaldo Paya calls Castro 'a dangerous man'. 'Dangerous to the region, Cuba and the Cubans. But in the end the Cuban people, and democracy, are more dangerous to him than he is to them.'
The Cuba that Castro will leave behind is in part his creation, in part that of the calculated punishment of the US embargo. Ideological Marxism has not been the calamitous disaster it might have been. There have been terrible failures of collectivised sugar production, but coffee, tobacco and other Caribbean products are exported. A day in the resolve and order of a Havana school would leave most British parents with a sense of wilful longing. The hospitals are famously effective by many standards: Cuba caters for the health needs of its own people like no other Caribbean country.
But there is a terrible poverty trap in Cuba and those who live - crowded with their extended families - in the crumbling colonial houses eke out a living with their ration books and little else.
The perilous flotillas of desperation which cross the Florida straits are indicators in themselves. In Cuba, blacks tend to be poorer than Hispanics, but that is the same across Latin America.
The breezy sensuality of the Cuban island and its people masks grotesque human rights abuses. Castro says openly and repeatedly he will not tolerate what he calls 'enemies of the revolution'. Cuba executes by firing squad; homosexuality is forced underground, continually harassed. Religion - often an entwinement between Catholicism and Santeria voodoo - is tolerated in theory, but priests are persecuted in practice.
Carlos Salinas de Gortari, President of Mexico from 1988 to 1994, masterminded talks between Castro and President Bill Clinton. 'Castro's life has to be framed inside the context of Cuban independence after 400 years of being a Spanish colony and then passing into US hands. Most of all, it has to be understood within the context of the most dramatic Cold War confrontation, the Cuban missile crisis. Subjected to an interminable blockade imposed by the US, and its constant harassment, [Castro achieved] something unique in today's world. His legacy remains in the remarkable advance in healthcare and education of the Cuba people, and on his defence of Cuba's sovereignty.'
Not every reaction to Castro is political, and not many photographers have been able to take close-up portraits. But Amelia Troubridge is one of them, and her recollections of a 1997 encounter illuminate an additional impact Castro can have, even on a 22-year-old.
'It was at a big dinner,' she recalls, 'I was three tables away, but the German ambassador, at Castro's table, fancied me and asked if I wanted to meet the Cuban leader. There's no doubt what was going on - I was a sexy, tanned, blonde chick and Castro is a flirt. And I tell you, when you have the attention of Fidel Castro, when he decides he wants to talk to you, there is nothing else in the world, the whole room goes silent. He started speaking, and I just felt buried in his beard. They were the best and longest five minutes of my life.'
Castro is a night owl. One former British diplomat says that he would arrive at an ambassador's residence, unannounced with a bottle of whisky, and invite Her Majesty's envoy to join him in drinking most of it. Among those who have been summoned for late dinner or drinks was Ernest Hemingway. But more recently paying homage to Castro has become fashionable. Steven Spielberg described his visit as 'the eight most important hours of my life'. There was an audience with Kate Moss and Naomi Campbell, who likened Castro to Nelson Mandela. The then 71-year-old found meeting the brace of supermodels a 'spiritual' experience.
More penetrating was novelist Marquez, who wrote a characteristically elegant and penetrating profile of 'The Fidel I Think I Know' as part of the 80th birthday celebrations. 'His devotion is to the word,' wrote Marquez. 'His power is of seduction... He has a language for each occasion and a distinct means of persuasion according to his interlocutors... He is capable of discovering the most minimal contradictions in a casual phrase.'
Castro the law student was such a talented baseball player that, the legend goes, in 1949 he was offered a $5,000 bonus to join the New York Giants team. His refusal is lore among fans of the national sport, stars of which are divided between those who follow Castro's example, and those who go. The greatest, Lazaro Vargas, is among the former, having snubbed $6m to join the Atlanta Braves. He explains how 'Castro is my leader and my model. He taught me it is a sweet feeling to walk down the street knowing that no one can buy you.'
That Castro has the hearts of many of his people is undeniable; his funeral will be a national wake. A reporter covering the trial at which Castro insisted that 'history will absolve me' was Marta Rojas, now 73, still close to El Jefe Maximo, of whom she says: 'The first time I saw him, a few steps ahead of me, I was still a journalism student. It was September 21, 1953, the day the Moncada trials started. It is the same image I have of him today: converting himself from the accused into the accuser. That day, with his hands cuffed, he raised his arms and banged them yelling, "you cannot try a man, any man, cuffed like this". It was then when he turned from being the defendant to the accuser. And I still have that image of him.'
In 2003 Castro unleashed his latest, maybe last, overt sweep against dissent, seizing and jailing 75 opposition activists, only 15 of whom have been released. In its typically, comically fumbling way, the CIA updated its psychological profiling of Castro, looking for signs of senility, noting that Chairman Mao launched the Cultural Revolution and Leonid Brezhnev invaded Afghanistan in their twilight years. But in the event, remarkably, it is not Castro who is creating his legacy any more - it is history itself.
Marquez wrote that Castro's 'vision of Latin America in the future is... an integrated and autonomous community, capable of moving the destiny of the world'. For decades, such a vision seemed a pipedream, with Latin America either subjugated by pro-American dictatorships or economically and politically beholden to the US. But over the past five years alone, a gyre has turned across Latin America, not necessarily behind Castro, but certainly in his slipstream. It is hard to think of another leader of whom one can say that, as they die, a momentum swells behind their vision, inspired by it and by him - a second wave propelled by another, younger generation.
The 21st century has seen governments elected to power harbouring varying degrees of antipathy towards US hegemony in Latin America - or at least some robust sense of 'an integrated and autonomous community' - in Brazil, Argentina, Chile, Bolivia, Venezuela, Nicaragua and even, almost, Mexico. The spirit of Fidel Castro runs like a rip-tide beneath that wave, whether he intended it or not, and whether consciously or not. History may, after all and against all the odds, absolve him, and will certainly never forget him.
Many people think like Adolfo Perez Esquivel, the Argentinian Nobel Peace Laureate, who deems him 'one of those who show commitment and coherence between what they say and do. He has left a gesture of solidarity to all the peoples of Latin America; a legacy of resistance, autonomy and sovereignty'.
William Jose Benitez is a student of social work in Venezuela, and a member of the National Institute of Youth: 'For me,' he says, 'Fidel is one of the greatest leaders and thinkers of the past 100 years. He has done what almost no one has ever done. For Latin American students like me, he is still the paradigm, the reference point. He has left his seed in today's Latin America, and what we are living today is its manifestation - the awakening of the people of Latin America thanks to revolution led by Fidel.'
Then you have the crowd on the concrete steps of Havana's stadium as Lazaro Vargas drives a curveball past second base. 'Fidel! Fidel!' shouted a man called Manuel, holding his palms aloft, as though to hail El Jefe Maximo, but then, with a puckish grin full of mischief, whipping the left palm behind him and making as though to wipe his backside with it.
· Additional archive research by Isabelle Chevallot
Born for Revolution
1926 Born out of wedlock on a sugar plantation on 13 August, his father was the owner, his mother was the housemaid.
1945 Attends Havana university and becomes embroiled in the turbulent student politics gripping a Latin America rebelling against US influence.
1950 Marries Mirta Diaz Balart, graduates from law school and begins representing largely poor clients.
1952 Fulgencio Batista overthrows the government of President Carlos Prio Socarras.
1953 Amid growing anger at the Batista regime, Castro leads disastrous attack on the Moncada Barracks with 100 supporters. He is released after two years in jail and flees to Mexico, where he meets Che Guevara.
1956 Castro and his rebels land in Cuba and begin guerrilla war against Batista.
1959 Castro's victorious forces march into Havana. One of his first acts is to limit landholdings to four square kilometres and ban foreign ownership. Within a year he has drifted away from the rest of Latin America, where revolutions never happened and sealed an oil deal with the Soviet Union, which US-owned refineries refused to process. Castro nationalises refineries, US breaks off relations.
1961 Bay of Pigs invasion by Cuban exiles approved by President Kennedy fails.
1962 Tensions between US and Cuba mount. Khrushchev sends nuclear missiles to prevent a second invasion. US creates quarantine zone around Cuba. Crisis defused by a secret 'swap' - removal of US missiles targeting USSR from Italy and Turkey for the removal of missiles from Cuba. US embargo of Cuba starts.
1975 Cuban troops are deployed in Angola to support Marxist MPLA.
1985 Cuba's military support transformed into civil programmes. Castro one of the leaders of non-aligned nations, despite Soviet ties.
FRENCH SECTION
LE COIN DE CARL
est délivré
par :
R.BENODIN@worldnet.att.net
journellement
des nouvelles d’Haiti.
LES GENS HEUREUX…
Les gens heureux n’ont pas d’histoires…Les gens
heureux ils font l’histoire. La ballade des gens heureux sur
LE COIN DE CARL parlant de tout et de rien
continue, dans un verbe
d’arc-en-ciel .
Le temps poursuit sa marche et avec lui avance le monde,
espérons aussi Haiti.
Bonjour Miami, ses alentours et les « internôtres » qui écoutent
et nous lisent à travers le monde.
CHAQUE JOUR EST À LUI SEUL UNE VIE.
Dieu, le travail et la liberté. Et bonjour, bonjour la vie,
bonjour l’amour,
moi’j vais bien et’j m’habitue.
Ou se trouve Haiti?
En plein vingt et unième siècle On me pose cette question. Il y a encore des gens sur le globe Qui ne le savent pas encore.
Bien que considéré parfois comme juifs errants, Ce peuple au passé important. Haitien, le bouc émissaire De cet hémisphère?
Réveille-toi Haitien! En plein vingt et unième siècle, tu dors. Fût un temps où tu te réveillais avant le coq. Réveilles-toi! C’est l’aurore.
E. W. Vedrine
LA PENSÉE DU JOUR
Ce qui me plait en vous, ce sont mes souvenirs.
Alain Fournier
1886-1914
REMARQUES DE CARL
En revisant les photos des festivités relatives aux 80 ans de Gérard Fombrun
en Haiti, les deux photos omises hier, par mégarde, sur le COIN DE CARL ci-dessous confirment le dicton :
« Ce qui me plait en vous, ce sont mes souvenirs. »
1) Le nonagénaire Raymond Roy et sa sœur, la bientôt nonangénaire Odette Roy Fombrun.
2) Reynold Bonnefil et son épouse Claudinette Fouchard.
Errata dans l’éditon d’hier du CDC
(g à d) Gérard Fombrun , Philippe Villedrouin, Nicole Malebranche Fombrun
RECU DE
CHARLOT LUCIEN
BOSTON, MASSACHUSETTS
PAS HAITIEN
Deval Patrick
officiellement Gouverneur.
Bonjour Carl,
Concernant Deval Patrick, gouverneur de Massachusetts:
Une note circulée hier rapporte qu'il est haïtien ("L'avocat haïtien Deval Patrick...").
J'ai même reçu des coups de fil parlant de lui comme le gouverneur haïtien.
Deval n'est pas haïtien. Il est né à Chicago en 1956. Les recherches indiquent que son arrière grand père est William Wintersmith (1872-1968) et son arrière grand-mère Christine, tous deux nés aux Etats-Unis (Ky). Même constat pour ses parents et ses grands-parents.
J'éspère que les lecteurs prendront note.
Par contre, dans l'état du Massachusetts, oui, deux femmes d'origine haïtienne, Marie Saint Fleur, et Linda Dorcena-Fory, remplissent les fonctions de députées.
Amicalement
Charlot,
Boston
LE COIN DU LIVRE
Carl Fombrun avec Karine et Daniel Gérard Rouzier
J’ai en main le le dernier livre de Gérard Daniel Rouzier dédicacé à ma personne comme suit : « À Carl Fombrun, En témoignage de mon admiration pour un aîné qui continue à nous montrer le chemin…Daniel. »
Merci, Daniel.
Si il y a un livre qui devrait être lu, c’est bien le livre du jeune Daniel Gérard Rouzier, intitulé CROIRE, AIMER, ET ESPÉRER. Malgrés nos multiples occupations, nous nous sommes trouvés pris dans l’engrenage en lisant les premières pages. Nous nous proposons de publier quelques extraits de ce livre sur le CDC. Simplement fascinant, touchant !
Gérard Daniel Rouzier est né à Port-au-Prince le 15 Septembre 1960. Il a fait ses études classiques à Saint-Louis de Gonzague en Haiti et ses études universitaires à University of South Florida, Georgetown University et à Darmouth College ou il a obtenu successivement une license en gestion, une maitrise en sciences comptables et un M.B.A.
Il est membre Fondateur et Président Directeur Général de SunAuto, il est actuellement Président de Food for the Poor-Haiti, Trésorier de la Société Financière Haitienne de Développement du Conseil d’Administration de la Chambre de Commerce Américaine en Haiti. Le regrétté Cito Vorbe, récemment décédé dans un accident de motto fut l’un de ses collaborateurs.
Il a déjà publié deux essais : VISION OU ILLUSION en 2000 et LE POUVOIR DES IDÉES EN 2002.
CROIRE, AIMER ET ESPÉRER
(quelques extraits)
Quarante ans ont passé, et la vie m’a été clémente. Beaucoup de mes prières ont été exaucées. Le père de Georges n’est malheureusement, jamais sorti des geôles de Duvalier et y est mort. Grâce aux sacrifices et l’abnégation de mes parents, j’ai pu laisser Haiti et fairdes études aux Etats-Unis. Après une courte expérience de travail en dehors du pays, j’y suis retourné et j’y ai étabmon foyer. Une femme remarquable a accepté de m’accorder sa main et m’a donné trois beaux et bons enfants.
Malgré la déconfiture du tissu social et de l’économie nationale, j’ai réussi à monter une entreprise qui jouit de la cone de sa clientèle et me permet de mener une vie aisée, digne et confortable. Tout semble aller pour le mieux dans le meilleur des mondes, et, depuis un peu plus de trois ans, je suis en proie aux pires crises de ma vie.
En 2003, ma sœur qui est médecin pédiatre, impliquée à plein temps dans la médecine sociale, est enlevée. Inq jours de négociations laborieuses, elle recouvre sa liberté. Des amis proches de la famille nous font comprendre qu’elle a été cio-économique haitienne, que sa vie est encore en danger, qu’elle doit s’enfuir immédiatement et partir pour l’exil avec sa famille. Un pays dont la population n’a qu’un accès insignifant à des soins de santé, perd, sans ciller, une de ses plus dévouées assistantes sociales et la vie continue.
Quatre mois plus tard, mon entreprise est complètement détruite par une inondation. Comble d’ironie, alors que le gouvernement prend exceptionnellement ses responsabilité et arrête un trafiquant de drogue qui est mon voisin, il néglige d’empêcher que ses sbires n’obstruent la chausé avec des conteneurs. Une pluie torrentielle s’abat sur la zone. Les conteneurs sont emportés, se heurtent contre un pont et font dévier toutes les eaux directement sur mes installations qui en trois petites heures sont enterrée sous 1 m 60 de boue.
Alors que je m’efforce de reconstruire mon établissement, le pays sombre dans l’anarchie la plus effrayante. Les deux cent ans de l’Indépendance d’Haiti sont célébrés dans un climat de violence et d’insécurité que dans mes pires cauchemars, je n’avais jamais imaginé. De port-au-Prince à Saint Marc, de Gonaives au Cap, de paisibles sont assassinés, leurs maisons pillées, leurs femmes et leurs filles violées.
(à suivre sur le COIN DE CARL)
UNE ANALYSE
QUI A TOUTE SON IMPORTANCE
RECU DE Joel Léon au COIN DE CARL joelleons@yahoo.com Philadelphie Journaliste HAITI : PREMIÈRE VICTIME DE LA TENTATION IMPÉRIALE DU BRÉSIL. « Assurer la sécurité publique, c’est veiller à ce que nul ne soit tué ou ne soit victime d’une forme quelconque de violence ». Amnistie internationale En Haïti des qu’on parle de Brésil, on se réfère au football, au roi Pélé où au carnaval de Rio, qui constitue une merveille artistique et culturelle. Si vrai que le gouvernement a utilise la sélection brésilienne de football, le 18 août 2004, pour jouer un match qualifié « Pour la paix » contre la sélection haïtienne de football, dans sa croisade de gagner les cœurs et les esprits des haïtiens. Ce jour la fut un tourment aux patriotes haïtiens qui ont vu nos compatriotes applaudir les joueurs brésiliens au détriment de nos nationaux. Et, pour nous crucifier d’avantage, joueurs et dirigeants se sont rendus en république voisine pour y passer la nuit, cela signifie que nous ne sommes pas digne d’honorer l’hospitalité des vedettes brésiliennes. Passons ! Et pourtant, d’un point de vue géopolitique et stratégique, la réalité brésilienne est radicalement différente et est guidée par l’engouement a étendre son influence sur les autres pays de la région. La façon la plus simple de définir l’impérialisme est : « Celui qui cherche a étendre son autorité sur d’autres » ( notamment plus petit). Le Brésil, avec sa présence militaire en Haïti est entre dans une phase ou c’est necessaire de faire des victimes afin de protéger son statu de puissance regionale, avec 40% de l’économie sud-américaine sous contrôle. C’est un processus normal, les empires comme les systèmes ont pris naissance dans « Le sang et la sueur ». La domination n’a pas de cœur, même si les unes sont plus féroces que les autres, toutes sont basées sur le besoin impérieux d’hégémonie pour pouvoir piller les richesses des autres au profit de leurs peuples, castes ou tribus. Dans ce contexte du 21e siècle, ou la complexité du monde élargi est plus difficile a gérer, le jeu des alliances est plus important que jamais. Il y a trop de convulsions dans le monde, trop de feux a éteindre, trop de peuples sont en ébullition…il faut d’autres partenaires, moins puissants certes, mais capable de s’imposer dans des conflits a faible intensité pour sauvegarder les intérêts des plus puissants. Ainsi s’est amené le Brésil. Les Etats-Unis et la France n’ont pas fait choix du Brésil par hasard. Ils connaissent ses ambitions impériales de deuxième maître de l’hémisphère du point de vue économique, son obsession a entrer dans le cercle sacre du conseil de sécurité, son expérience dans la répression et le meurtre, et d’étendre la production et la culture brésilienne un peu partout dans la region. Lorsqu’ils ont sollicite son service, ils savent pertinemment que le président Da Silva Lula ne pouvait résister a cette proposition, pour cela il faut sacrifier les liens et convictions idéologiques afin de remplir sa carte de conquête. Ainsi, les américains, canadiens et français ont légué au pays des favelas( bidonvilles) le mal d’apprenti tuteur, eux trop occupes a combattre les autres convulsions du monde. La mission du Brésil de Lula est de stabiliser Haïti. En termes non diplomatiques, Brésil doit jouer un rôle de police. Les revers enregistres en Somalie dans les années 1994-95 et l’enlisement irakien et afghan sont top actuels pour qu’on s’aventure dans une autre demelee ou des noirs s’affrontent sans merci. Dasilva Lula s’est abuse des liens culturels serres unissant les deux peuples, d’Haïti et du Brésil, pour mettre en application sa politique conquérante. PROGRESSISTES HAITIENS ATTENTION ! Certains progressistes haïtiens se laissent piéger par la logique de proximités idéologiques en gardant un silence complice face a l’agression brésilienne contre Haïti, qui est un viole du premier chapitre de la doctrine de monde libre, l’autodétermination des peuples. L’occupation d’Haïti est assurée par l’armée brésilienne avec 1200 hommes et de quelques dizaines de policiers qui, deliberement fusillent les pauvres et couchent nos femmes avec appétit. Ce comportement est digne de tout occupant, donc l’état brésilien n’est pas un état progressiste, au contraire il est predataire et execute les sales besognes de l’impérialisme. Apres le départ de Jean-claude Duvalier en 1986, ceux qui ont contribue a la perpétuation du régime par la terreur et la torture ont été devenus gênants. Albert Pierre, allias « Ti boule », le tristement célèbre tortionnaire, a été invite a s’embarquer au Brésil, un état qui n’a signe aucun traite d’extradition avec Haïti. « Ti boule » est reste la sans être inquiete jusqu'à sa mort tranquille, sans pouvoir rendre des comptes de ces crimes odieux et établis. Donc, il y a des antécédents non regles entre les deux états qui méritent a ce que des chercheurs jettent un coup d’œil afin de dévoiler s’il n’existe aucun rancœur historique de l’état brésilien contre Haïti. Dans ce nouveau rôle de policier, Brésil est il moralement compétent a jouer ce rôle ? BRÉSIL EST IL MORALEMENT APTE À STABILISER HAITI ? Brésil n’a pas été épargné malheureusement, comme ce fut le cas du Venezuela, au caudillisme des années de 1970 et 1980. Le peuple brésilien a connu la dictature militaire féroce comme nous autres d’Haïti. Mais contrairement à nous , Lula n’a pas aboli l’armée ni même l’épuré, et voilà qu’en vingt cinq ans cette armée répressive se propulse sur le plan international comme gardienne de la démocratie et de la stabilité. Je me demande au nom de quelle morale que cette mission est attribuée à l’armee brésiliene si ce n’est celle de l’ironie. Rappelez-vous que j’avais mentionné le caractère répressif du Brésil, qui a joué beaucoup dans son choix comme le nouveau maître d’Haïti. Dans un document publié en 2005 par l’amnistie internationale, Brésil a affiché 52.2 homicides pour chaque 100.000 jeunes, tandis que les Etats-Unis ont 32.2 homicides sur 100.000 et l’Italie 2.1 homicide pour chaque 100.000 jeunes. Cela dit que ce pays est beaucoup plus malade qu’Haïti en matière de sécurité publique, par contre le Brésil est choisi comme chef de mission de stabilisation en Haïti. L’amnistie internationale a poursuivi pour dire que : « Le fait d’avoir la peau noire est un facteur de risques supplémentaires », la police brésilienne est raciste et explique pleinement les interventions assassines des forces armées brésiliennes dans les quartiers pauvres, tels que cite soleil, bel-air etc. .L’amnistie internationale a défini comme suit comment assurer la sécurité publique dans un pays : « Assurer la sécurité publique, c’est veiller a ce que nul ne soit tue ou ne soit victime d’une forme quelconque de violence ». Les forces publiques brésiliennes ont a leurs actifs de nombreux cas de massacre dans leurs propres pays, ainsi le 31 mars 2005, « 29 personnes ont été tuées a Baixada Fluminense(…) d’hommes armes appartenant a la police militaire…entre 8 :30 et 11 heures, ouvrant le feu aux passants » Massacre de prisonniers sans armes à la prison Carandiu, a Sao Paulo en 1992. Des enfants qui dormaient sur les marches de cathédrale de Candaleria en 1993 ont été liquidés. Des habitants d’une favela (bidonville) de vigario, les militants de droits de la terre en 1997 à Eldorado dos Carajas, tués. Les policiers de Sao Paulo et Janeiro appuyés par l’armée ont tué pour la seule année 2003, 2110 personnes, qu’ils ont qualifié de légitime défense. « Au Brésil, le nombre des homicides est l’un des plus élevés au monde », 17 millions d’armes légères circulent au Brésil, 9 millions sont détenues en toute illégalité. Donc, les deuils que sèment les forces d’occupation en Haïti, dominées fortement par le Brésil, font partie d’une série de pratiques nationales transférées au sein de l’institution dirigée par un commandant Brésilien. Avec ce « Permis de tuer » délivré par le gouvernement Préval/Alexis aux occupants, à l’occasion de la fête de Noël, nous devons nous attendre au pire en matière de crimes délibèrés. PRÉSIDENT LULA, EST IL CONSCIENT DE SON RÔLE DE BOURREAU ? D’après un analyste haïtien, Mr Camille Chalmers, « des 20 membres de l’état-major de la Minustah, il y a à peine deux Sud-américains. Les autres sont états-uniens, français, italiens et canadiens », propos rapportés dans RISAL. Même si apparemment le Brésil semble en contrôle de la situation, mais dans les coulisses l’alliance amércicano-franco-canadienne a le vrai contrôle. On a légué aux soldats latinos le rôle répressif des pauvres .J’ai l’impression que les ambitions de Lula le rendent aveugle, cet état de fait peut porter le président brésilien à commettre des crimes odieux, comme c’est le cas d’Haïti aujourd’hui. La position des patriotes haïtiens doit être ferme et sans ambages face au comportement agressif des forces d’occupation, car nous représentons le dernier carre des indigènes. Qu’il s’agit d’américains, de français, de canadiens ou de n’importe quel peuple, des qu’ils traversent nos frontières, n’ont d’autres objectifs que nous subordonner. Notre devoir de peuple conscient, est de les combattre jusqu'à ce qu’ils partent. Ce sont les intérêts nationaux brésiliens qu’ils défendent en Haïti, ils sont prêts à tout pour cela, ceci est valable aussi aux autres états présents au sein de la MINUSTAH. Il faut remarquer qu’il n’y a pas de forces vénézuéliennes ou cubaines en Haïti, cela dit que Lula(Brésil), Michelle Bachelet(Chili) , Nestor(Argentine) et autres états pourraient refuser l’offre. S’ils décident d’être en Haïti, ils ne sont rien d’autres que des occupants. Ils contribuent tous à humilier notre peuple, notre grandeur historique et notre culture, donc ils ne sont pas des amis. Lula a préféré d’obéir les appels américains, canadiens et français que ceux du peuple haïtien qui résistent héroiquement contre l’occupation. Ils sont arrogants au même titre que tout envahisseur. Le général sortant qui a commande les troupes de la MiNUSTAH, est tellement confortable dans son apparat d’occupant tuteur, qu’il a exigé à ce qu’on revienne avec les forces armées d’Haïti, jadis dissoute. C’est un calcul sur mesure qu’a fait le gouvernement brésilien. L’armée d’Haïti qui s’était transformée en parti politique a été l’œuvre de l’occupation américaine de 19 ans, son rôle a été de poursuivre l’occupation longtemps après le départ des marines. Le Brésil qui a le commandement des troupes de la MINUSTAH, souhaite avoir cette même responsabilité de créer une armée nationale en vue de maintenir un contrôle substantiel sur l’ensemble des institutions nationales par l’intermédiaire de sa structure militaire laissée dans le pays. En conclusion, tous les pays latino-américains qui font partie de la force d’occupation en Haïti ne font que défendre leurs intérêts nationaux au détriment de notre dignité de peuple, notre grandeur historique et culture. Brésil, pays qui a la commande des troupes, répond a ses ambitions geo-strategiques, mais qui vit sur le plan interne une situation de violence plus dramatique que celle d’Haïti. Progressistes haïtiens, toute occupation conduit nécessairement à l’humiliation, il n’y a pas de bons occupants, ils sont tous mauvais et massacreurs . L’essentiel il faut combattre l’occupation du pays jusqu'au départ des derniers soldats étrangers. JOEL LÉON joelleons@yahoo.com Philadelphia Journaliste
EN EL RINCON DE
DON CARLOS
Parar el tiempo
Si el tiempo se pudiese parar aunque sólo sea un momento, pero pararse en un lugar donde poder tener un encuentro, si pudiese dar marcha atrás, como ocurre en algunos cuentos, yo me iría una vez más al lugar donde primero nos pudimos encontrar.
Entonces, te daría un beso que nunca podría parar, porque estaría parado el tiempo en ese hermoso lugar, en que se paró un momento.
Mas, cuando yo al despertar de tan fantástico sueño, imaginando que fue verdad, que se hizo eterno un momento, me quedaría en su lugar aquel amoroso beso, recordándome que, en realidad, existió siempre ese tiempo, que aunque nunca se llegó a parar, ni siquiera sólo un momento, me permite recordar que un día te dí un beso, fue cuando te comencé a amar, y ese amor no lo para el tiempo...
Raoul Rouco Rey
KREYOL PALE
KREYOL KONPRANN
pa Kal Fonbren
Men sa mwen te voye moute 15 Janvye, l’ane 2003.
BON. E POU MWEN FINI ZANMI KREYOL MWEN YO.- Pwòvèb-la pou jodi-a: “Se pa tout chen ki jape pou vire gade-li.” Tout dabo mwen vle remèsyie zanmi atis-yo ki ban mwren CD ak kasèt e yo repwoshe mwen ak rezon mwen pa remèsyie-yo nan radio menm jan mwen remèsyie intelektyuel-yo nan emision “ Kwen Kal” la yè ki ban mwen yon pil liv . Sa se vre e se ak tout kè mwen, mwen remèsyie yo tout jodi-an. Sa mwen ka di-yo , mwen koute tout chante yo voye ban mwen lè map travay sou “Kwen Kal” la. San mizik la vi manke savè. “Elle adoucit les moeurs” jan Chopen ta di. Mape fè koleksyion plak 78 , plak 33 long playing-yo, ak ti plak 45 yo depi lanne 1948. Mwen pèdu anpil ladan-yo depi lè sa-a e mwen regrèt sitou yon plak ki te rà mwen te jwenn vil New York, apre manman mwen te chante-li pou mwen, ki te rele “Tonton Nò granmoun dan tout kow-li”. Se pou mwen di tou, gen twa bagay pou nou pa janm prete. Nou ka pa wè yo anko: Youn se liv; lot-la se kasèt ak plak; e dènyie-an se mashin nou kondwi-an. Kant-a pou pwete madan-m nou mesyie, nou konnen byien tout jwèt se jwèt, kroshèt pa ladan-li.
Pou prete mizik, mwen konn sa byien. Dènyie CD ak kasèt mwen recevwa mwen bay yon zanmi tande-yo e li poko jam remèt mwen-yo. Men, mwen gen toujou yon bon koleksyion chante ak de chantè konpozitè ayisyien lontan kon Dodof Legro, Guy ak Ogis Dirozie, Joe Trouillot, Michel Desgrottes, Issa Saieh, Mata Jan Klod, Toto Bisent, Raoul Giyom, ak anpil lot. Si mwen mele yo ak tout nouvo atis jodi-an sa fè yon bèl seleksion menm jan ak liv yo. Se pou nouvo jenerasion ayisyien Ayiti Toma ak la Florid gen yon kote yo ka ale pou koute mizik sa-yo ki fè pati de kulti-nou. Plak ak kasèt se kulti tou menm jan ak liv. Nan peyi isit nenpot ki libreri gen-sa gratis ti-cheri. Yon jou petèt na fè menm jan.
Bon, mezanmi, avèk la gè ki pwal fèt wè pa wè a mwens Sadam Husein bay la ri-a blansh peyi Lirak an nou gade ki moun ki gen chans mouri si deblozay pete. Reprezantan nwa nan kongrè meriken, Chalie Rangel, Demokrat Halèm, vil New York pwopoze pou tonton Sam retounen ak sa ki rele “draft” la. “Draft” sa vle di rekrutman gouvènman meriken te konn fè lontan nan tout popylasyion-an pami jenn moun 18 ak 26 lanne, tout koulè, tout ras, tout klass, pou yo te anliste nan fos ame pou defand peyi isit. Se konsa sa te konn fèt lontan ak tout peyi-an ki te patisipe pou defand drapo 50 zetwal-la lè te gen la gè. Kounye-an regleman-yo chanje. Se yon lame ki volontè ak anpil gwoup minoritèe nwa ak panyol pou la plipa pitit malere ki chwazi pou yo met inifom militè-an sou yo pou yon la vi miyo. Sete menm 50 kob ak de gouden pou pliziè jenn nwa ak jenn milat lontan nan peyi Dayiti ki te pitimi san gado. Sèl chans yo te genyen pou yon metyie se 2 bot twa pa ki te ka bayo-li.
Depi 11 septanm lane 2001 mwen tande anpil gwo zouzoun ape pran poz patriyot-yo. An nou gade vreman kiles ki gen chans fè rout pou peyi san chapo si kannon ape tire. Lanne 1956 lè sete systèm “draft” obligatwa ki te la toujou, 400 etydian inivèsite Princeton leta New Jersey te blije anliste pou al goumen. Jodi-a lanne 2003 sèlman 3 grenn etydian ofri tèt-yo kom volontè. Majorite solda ki pwal defand peyi isit se nan klass pov blan,nwa,panyol, yape soti. La plipa ladan-yo pa fè kolèj ak fanmi yo ki pa ale nan inivèsite. Fanmi yo se apatman yo lwe e yo pa gen lajan pou ashte kay. 31 mil jenn solda ki volontè se imigran yo ye ki poko citwayen meriken. Pou etydian rosh nan dlo-yo ki nan kolèj, menm jan ak ti-george lè li te lekol gwo inivèsite Yale-la, anyen pa deranje , se pa yo ki pwal nan chire pit. Yo pwal an rezèv. Sa ki pwal mouri-yo se pitit Soyèt kap koupe gazon, kap netwaye kay ak pisin, e kap travay nan McDonald ak Burger King.
Gwo chabrak sa-yo ki responsab pou voye jenn moun nan la gè pa gen vreman anyen ki deranje pou yo ak fanmi yo. Kongrè tonton Sam-lan gen 100 senatè ak 435 depite. Pami yo tout, yon grenn, Senatè Tim Johnson, leta South Dakota, gen yon pitit ki enliste kom militè. Ak yon prezidan ,yon vis prezidan, 2 kok batay, zepron yo byien file, ki kont cho-yo pou al goumen ak peyi Lirak, men ki tap kale wès nan peyi isit lè la gè Vietnam-lan te fin anraje. Keksyion pou yo mande tèt-yo, eske sa vreman necesè pou yo pa sèlman voye pitit Soyèt-yo al mouri, men pitit pa yo tou ka tonbe dan chouboum, ak jouva jouvyen.
MEZANMI, se la map rete pou jodi’a. Na pale denmen si Granmèt la vle.
